第一部字典,我国史上第一部字典是什么

《尔雅》 。我国古代第一部训诂书,也是最早的一本词典,位列儒家“十三经”,内容很丰富,涉及到中国传统文化的许多领域 。关于“尔雅”二字的解释,据刘熙《释名》载:“《尔雅》,尔,昵也,昵,近也;雅,义也,义,正也 。五方之言不同,皆以近正为主也 。”《经学通志》也载:“《尔雅》者,尔近;雅正也 。正者,虞、夏、商、周建都之地之正言也 。近正者,各国近于王都之正言也 。”可见,“雅言”或“正言”,一般相当于如今我们的“标准语”,或“普通话” 。

第一部字典,我国史上第一部字典是什么

文章插图
关于《尔雅》的作者,说法有很多种 。第一种相传是周公最先作《尔雅》一篇,汉魏时期流传的《尔雅》三篇,是孔子在周公的基础上增加的;第二种说法是孔子的弟子子夏增加的,也有很多说法是其他人所增的 。不管是谁增加的,以上两种说法都将该书的作者看成是周公 。其实,到底是不是周公所作《尔雅》,今已难以考证了 。正如《四库全书总目提要》里所提到:“大抵小学家缀辑旧文,递相增益,周公、孔子皆依托之辞”,该书载相当长的时间,经过历代文人的增补,成书于汉代,至于周公、孔子,应该是借名的 。
汉代时期,《尔雅》分三卷,二十篇,至今遗存的是晋郭璞的注本,十九篇,序篇散失 。基本可以分为两大类:《释诂》、《释言》、《释训》三篇为一类,诠释普通语词,包括上古汉语中的动词、形容词、名词,及虚词(少量)等 。《释诂》是将很多同义词汇聚一起,同一个比较平常的说法加以解说、诠释 。如:“豫、宁、缓、康、柔,安也 。”等 。《释言》是一对一地诠释单音词 。如:“启,跪也”,“弥,终也”等 。《释训》是诠释叠音词,如:“悠悠、洋洋,思也”;“肃肃、翼翼,恭也”等 。尽管如此,三篇之间在内容上是有交叉的,没有严格的区分 。如《释诂》里有很少的叠音词、非同义词;《释言》里也有少数同义词,只是它们基本均为两个一组,和《释诂》里一般五六个、十几个,乃至于几十个一组的,还是有所区别的;《释训》里也出现少量单音词、词组和句子 。难怪段玉裁在《说文解字注》里说:“《尔雅》析‘故’、‘训’、‘言’为三,三而实一也 。”
而从《释亲》以下十六篇为第二类 。这一类都是诠释各种专科词语,包括天文、地理、动物、植物、器物等相关的名词、术语 。实际上,十六篇是无法囊括所有的名词和术语的,就采取连类而及之法,将那些没有包括进十六篇里的名词和术语放在与之相关的篇目中去 。如祭祀、田猎和族旗等,就是加进《释天》里进行诠释的 。
第一部字典,我国史上第一部字典是什么

文章插图
《尔雅》不但是一部词典,还是秦汉时期完善的百科全书,实用性与趣味性并举 。
《说文解字》 。是中国历史上第一部有条理、有系统、有例证的说形、释义、辨音的字典 。
该书作者为东汉人许慎,字叔重,汝南召陵(河南郾城)人,著名经学家、文字学家 。他经过二十一年的艰苦努力,终于编写成《说文解字》,成为汉字学的开山之作 。后世学者在阐释经书时,基本均要引用《说文解字》 。唐朝甚至规定《说文解字》为科举考试必考科目 。当然,该书在流传过程中,也经过历朝历代文人学者进行增添修改 。北宋初年,徐铉奉诏校定《说文解字》,对原书进行重新的整理和修订,传本至今 。
该书是对截止当时为止所有汉字的本原加以阐释,原书十四篇、叙目一篇,主要以小篆为研究对象,兼收古文、籀文等异体 。收录9353字,又古文、籀文等异体重文1163字,解说133441字 。
该书的成就,除了其收录之功,还在于它的开创性 。首先,从汉字的基本构造出发,创造540部首,将所收9353个单字分别归属这些部首,使部首和部首、字和字之间意义相连,使得原本杂乱无章的汉文字,形成有序的系统 。
其次,从造字法的角度,总结和发展了战国以来流行的分析文字的理论,即“象形”、“指事”、“会意”、“形声”、“转注”、“假借”“六书”之说 。
再次,围绕汉字的形、音、义,由形而义,由音而义,对每字进行深入分析,穷究溯源
《方言》 。该书全称《輶轩使者绝代语释别国方言》 。据《华阳国志》载,周代、秦代统治者都于秋收之后,派出很多人乘车到全国各地去,寻访辑录当地的童谣民歌,以此来了解各地的民情 。輶轩,就是使者所乘的车子,故采风使者又被称为輶轩使者 。扬雄可能就是在这些寻访者收集整理的资料基础上,编撰《方言》的 。这是一部方言词典,仿造《尔雅》体例编撰,辑录汉代各地方言和少数民族的语言,今本《方言》共计十三卷 。
第一部字典,我国史上第一部字典是什么

文章插图
扬雄(公元前53年—公元18年),字子云,也有写成杨熊,西汉蜀郡成都郫县友爱镇人,官吏、学者、哲学家、文学家、语言学家 。他曾筛选当时通行的文字编撰《训纂篇》,並仿《易经》作《太玄》,仿《论语》作《法言》 。
【第一部字典,我国史上第一部字典是什么】据说汉代大儒刘歆,阅读扬雄所作之《太玄》《法言》,与扬雄开玩笑道:“你真是自讨苦吃,现在有成就的学者尚难以通晓《易经》,何况是你写的《太玄》?只怕你的书只能被拿来盖酱坛 。”可见扬雄真的博学强识 。
首先要纠正的是,中国历史上的第一部字典,不是《尔雅》,而是《说文解字》,简称《说文》 。
《尔雅》是辞书之祖,收集的是古代汉语词汇,而不是汉字 。我们今天经常使用的词典,还有《辞源》,与此都是一路的 。
《说文解字》,作者许慎,是东汉时期的人,汝南召陵人,也就是今天的河南省堰城县人 。
许慎的《说文解字》,至少有以下三件开创性的功德 。
第一件,第一次把中国的汉字集中起来了,保存下来了,并且每一字都从本义上和造字的角度做了解构和注音 。
《说文解字》全书所收单字9000多个,另外还有1000余个“重文”,也就是我们今天所说的异体字 。可见,说文解字所收的汉字,已经与我们常用的《新华字典》相当了 。
第二件,创制了偏旁部首,创造了检字法,就是把他所收集到的那些汉字,按照540个部首,进行了科学地系统地排列,以供人们按部首去查找汉字 。
我们今天查字典辞书使用的偏旁部首,就是在许慎划分的540部基础上,进一步科学归并和划分的结果 。
第三件,系统地提出了汉字造字法的六书理论,并且对所收的单字都一一做了六书标注 。《说文解字》中所收的所有汉字,都属于象形、指事、会意、形声、假借、转注6种造字法中的一种 。当然啦,也有人提出假借和转注属于用字法 。但是我认为,这两种用字的方法,也产生了造字的作用,因此,假借、转注也可以看作造字之法 。
许慎是我国历史上伟大的文字学家,对文字研究的开创性和对中国文化的贡献,历来都没有给予足够的评价 。这是我们需要向这位伟大的文字学家致歉的 。

    推荐阅读