内容|如何让我的世界变得疯狂?只要一个谷歌翻译,玩家:千万不要用

我的世界怎么样才可以变得疯狂?我似乎认为这个问法是不对的。因为我的世界只是一款普普通通的游戏,它并没有具有人一样的属性。疯狂这个词其实是用在人或者说对事情的态度上。但是这个词用在了我的世界上,想必我的世界有这方面的潜力。
这方面的潜力还需要和一个软件相配合才可以达到。那就是谷歌翻译。简单啰嗦几句,谷歌翻译是一款专业性的翻译软件。它可以翻译各种文字。中文英文日文韩文都是他的拿手好戏。包括一些非常冷门的文字,它也可以翻译。可能是阴差阳错,有玩家把谷歌翻译拿到了我的世界当中。闹出了非常多的笑话。

内容|如何让我的世界变得疯狂?只要一个谷歌翻译,玩家:千万不要用
文章插图
破烂不堪,你们能看出这个内容是什么吗?是不是有点像甘蔗?他其实就是甘蔗被谷歌翻译的内容成为了破烂不堪。这就是谷歌翻译神奇的地方。可以让我们觉得非常平常的内容翻译的,我们根本看不懂。可以让我的世界玩家变得疯狂,也可以让我的世界变得疯狂。因为在如此疯狂的翻译下,根本没有玩家能看懂。

内容|如何让我的世界变得疯狂?只要一个谷歌翻译,玩家:千万不要用
文章插图
更不用说在这样的文字下进行游戏。会是一种怎么样的体验,我相信肯定会非常的糟糕。我的世界在内容这一块是做的非常的优秀的,但是招架不住乱翻译。乱翻译会让我的世界变得非常糟糕,体验就更不用说了。幽默的欢乐颂也是出自谷歌翻译之手。我觉得谷歌翻译是有一点点的幽默的。但是我也认为谷歌翻译会让整体的游戏崩溃。
【 内容|如何让我的世界变得疯狂?只要一个谷歌翻译,玩家:千万不要用】
内容|如何让我的世界变得疯狂?只要一个谷歌翻译,玩家:千万不要用
文章插图
就比如说爆炸的幽默欢乐颂。谷歌翻译是在考验翻译人员还是在考验我的世界玩家。这似乎是一个令人非常纳闷的问题。但是我认为谷歌翻译是在考验他的翻译能力。因为他把东西翻译的让人无法理解,可能是想体现出他的能力吧。就像有些人想把自己体现的非常的好,会做一些无法理解的事情。

内容|如何让我的世界变得疯狂?只要一个谷歌翻译,玩家:千万不要用
文章插图
但是我非常不建议5个翻译做这样的内容。末影珍珠我们非常的熟悉,翻译成了最终的影子珍宝。我认为这个翻译是有一定的准确性的,但是没有充分理解游戏的内容。因为他只翻译了部分的字面意思,根本没有了解其深刻的含义。翻译软件要做到理解深刻含义还是非常的难的。

内容|如何让我的世界变得疯狂?只要一个谷歌翻译,玩家:千万不要用
文章插图
但是谷歌翻译在翻译其他内容的时候,就体现出了他的专业性。这就是谷歌翻译在翻译游戏内容时候的短板。我相信谷歌翻译会在日后做得更好,但是招架不住,他在我的世界中弄成这个样子。

内容|如何让我的世界变得疯狂?只要一个谷歌翻译,玩家:千万不要用
文章插图
我不知道我的世界玩家看到这样的翻译内容之后,会不会对谷歌翻译心生怒气。但是我认为我会心生怒气,因为我的世界还不如不要翻译。我会根据图形的理解去尝试这个物品的作用,要不然反而会受到谷歌翻译的误导。所以你们认为谷歌翻译非常好吗?欢迎在下方评论区告诉我。

    推荐阅读