“满船清梦压星河”,为什么能被誉为元代最有意境的诗句?为何又出现在全唐诗中?
问题:“满船清梦压星河”,为什么能被誉为元代最有意境的诗句?为何又出现在全唐诗中?
前言满船清梦压星河,出自唐珙的七绝《过洞庭》,亦名《题龙阳县青草湖》:
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多 。醉后不知天在水,满船清梦压星河 。
文章插图
一、唐珙之父唐珙父亲是南宋义士唐珏(字玉潜),会稽山阴(今浙江绍兴)人 。
在南宋灭亡以后,元朝任命了一个总管江南浮屠的僧人叫做杨琏真伽,他把会稽的南宋帝后陵墓给挖了 。他们倒垂宋理宗尸体取水银,又将遗骨遗于乱草之中 。
唐珏散家财招募少年义士,找了写他人遗骨代替散落于草丛中,冒死将帝后遗骸葬兰亭山 。风声过后,又移宋故宫冬青树植其上 。
七日之后,杨琏真伽又去理宗头颅做成饮器,又将散落的骨骸收集好埋在临安故宫,上面建了一个白塔中镇住 。号称镇南塔 。百姓无不悲愤,后来才知道理宗的陵骨已经被狸猫换太子了 。。
唐珏和王沂孙等人结社填词,曾以“龙涎香”“白莲”“蝉”“莼”“蟹”等为题,抒发亡国之痛 。例如王沂孙的代表作《天香·龙涎香》就是写的此事 。唐珏也有《冬青行》记载此事 。
文章插图
二、唐珙之名的由来唐珙,字温如, 《玉篇》解释:珙,大璧也。
这个名字据说来自其父亲的一个梦 。
唐珏掩埋了南宋帝后的遗骨,曾经作了一个梦 。梦中有几个黄袍(皇帝着黄袍)人,带了一个肌肤如玉的婴儿,告诉他说,您为我们收了遗骨,这个孩子就是为了报答您的 。
不久后,唐珏生了一个儿子,因此将儿子叫做唐珙,珙,也是一种玉 。字温如,古人常有温如璞玉、温如良玉之说 。
唐珏的珏[jué],意思是合在一起的两块玉 。他将儿子的名字也叫做玉(珙),而且字温如,可见他希望唐家父子两代都作“温其如玉”的君子 。
温如,典出《诗经·小戎》,诗云:“言念君子,温其如玉” 。
文章插图
三、满船清梦压星河现实与虚幻洞庭湖和青草湖相连,南宋张孝祥曾经有词《念奴娇·过洞庭》云:
洞庭青草,近中秋,更无一点风色 。玉鉴琼田三万顷,着我扁舟一叶.....
唐珙写这首诗的时候,和张孝祥一样,即过洞庭湖,也过青草湖,可惜青草湖如今已经不见了,变成了陆地 。
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多 。醉后不知天在水,满船清梦压星河 。
一夜湘君白发多 。湘君是湘水之神,也有人说是巡视南方时死于苍梧的舜 。吹老洞庭波,湘君白发多,一夜白发,诗人因何而愁呢?不清楚 。诗人并没有说原因,但是前两句给整首诗赋予了一个悲怆的氛围 。
但是后两句转折而起,冲破了前两句的悲伤之感,转为了清空骚雅 。
诗人醉后,在船上进入梦乡,其梦境如云如雾,渐渐散开来,弥漫了湖面 。湖水中倒映这天上的星河,因此说“清梦压星河” 。
诗人并没有说梦见了什么,清梦一词,说明诗人已经抛开了现实中的“西风吹老、一夜白发”悲情 。
大家在生活中,遇到困境的时候,是不是也像唐珙一样,躲藏在梦中得到慰藉与放松呢?
文章插图
结束语唐珙这首诗,为什么能被誉为元代最有意境的诗句?估计没有人敢这么肯定,最,这个字在文学里是不能轻易使用了 。可以说是最有意境的诗句之一吧 。
至于为什么被收入全唐诗,那就不清楚了,古诗文传世后代,在时间、作者、字句上有错误也是常见的事情 。
唐珏是南宋遗民,唐珙生于元,估计死于明初,父子二人经历了宋元明三个朝代 。沧海桑田,不胜感慨 。
@老街味道
其他网友观点元朝的诗“满船清梦压星河”,出现在《全唐诗》中,一场治学不严谨的悲剧罢了 。
“醉后不知天在水,满船清梦压星河”这句诗被誉为元代最有意境的诗句,出自诗人唐珙(字温如)的《题龙阳县青草湖》 。
我估摸着是这样,唐温如本来也不是著名诗人,编选者看到唐温如这个名字的时候,认为是唐朝叫温如的诗人,也没加考证,就胡乱编入《唐全诗》了 。当然,像我这样张口就来的“估摸”,也是一种不严谨的体现 。大家不要相信 。我们重点还是来说诗 。
文章插图
题龙阳县青草湖
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多 。
醉后不知天在水,满船清梦压星河 。
其实也不怪编选者治学不严谨,毕竟《唐全诗》那么大一部书,不是一己之力能编成的,那么多学者合作难道都没有发现这个bug吗?要怪就怪唐温如本人,谁叫他这首诗写得,真是太浪漫了,有唐人意境了 。情与景的结合,情与志的书法,都非常有唐人的意境 。
文章插图
“西风吹老洞庭波”写洞庭之景,这个“老”字用得出神入化,我们说诗有诗眼,什么叫诗眼呢,一个字或一个词、一个句子,把整首诗盘活了,让诗灵活了起来,赋予了诗生命,“老”就是这句诗的诗眼 。
洞庭为什么会老?因为西风,秋天之风 。西风后面连着老,自然而然就让人产生了秋风萧瑟之感,悲秋之情不言而喻 。
“一夜湘君白发多”这一句用了神话典故,是对洞庭之老的说明,湘君是帝舜的妻子,当年帝舜死于苍梧之野,湘君啼竹成斑,一夜白发,这是何等的悲愁 。在洞庭湖边,秋风瑟瑟,诗人想到了这段故事,用以描写洞庭“触目惊心”的秋色,江山迟暮、年华迟暮 。
文章插图
“醉后不知天在水,满船清梦压星河”,这是名句,前两句写景,这两句转入抒情,入夜后风停雨歇、波平浪静,天空倒映在湖中,诗人泛舟湖上,有些微醺,渐渐睡去 。恍惚之间他觉得,我不是在洞庭湖中,而是在银河之上,因为湖中倒映着天空,小船周围都是星光灿烂 。
杜甫诗说“春水船如天上坐”,老杜写的是春天,唐温如写的是秋天,白天所见之景,是洞庭已老、江山迟暮,所以他悲秋,只有在夜晚、在微醺时、在梦中,才会“满船清梦压星河”,他是不愿意醒来的,就这样摆脱尘世的喧嚣,获取这亦真亦幻的愉悦 。
文章插图
哎我也不知道我写的什么玩意儿,写到一半突然非常疲倦,不想写了 。草草收笔,大概就是那么一回事儿吧 。
文章插图
其他网友观点题主有两问,鄙人先重点解意境,再趣谈出处 。
一、意境之美“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多 。
醉后不知天在水,满船星梦压清河 。”
——元 唐温如《题龙阳县青草湖》
这篇七言绝句是元末明初诗人唐温如的作品 。唐温如在诗史上可谓是名不见经传,可是“醉后不知天在水,满船星梦压清河 。”这一句却广为人知,它让读者身临其境,再一次体会到恍惚之间思绪融汇穹庐星野,肉身被容纳于广阔天地的那种壮丽又纯粹的自然之美 。所谓意境,不外乎主客观融合,情景交融与虚实相生几个特征 。这首诗尾句神来一笔,正好把这几个特征展现得淋漓尽致而不落窠臼 。这首绝句刚好可以按照首尾分为两个部分,而且以曹操的《观沧海》诗句为题也恰如其分 。
文章插图
1.秋风萧瑟,洪波涌起 。
诗题中的“龙阳县”,即今湖南汉寿 。“青草湖”,即今洞庭湖的东南部,因湖的南面有青草山而得名 。诗题中说“青草湖”,而诗中又写“洞庭”,是两水相连相通的缘故 。
这是一首简单的纪游诗 。前两句讲明地点并抒情 。诗的前两句“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多”,把对历史的追忆与对眼前湖波的壮景描绘结合,以虚幻的神话的方式,营造场景的虚幻感,以历史人物故事做铺垫,赋予景物历史的厚重感 。这两句没有多余的藻绘,本身不是多优美的句子,却为下文惊艳之句做好铺垫,有了神话故事的背景,尾句一呼便流丽得动人心魄诗句,犹空中仙籁 。就本句而言,功能性大于美感 。
文章插图
洞庭湖泛起层层白波,渺渺茫茫 。这是前两句描绘的景象 。比起春日碧净柔波,夏日的浩浩汤汤相比,进入枯水期的秋日湖泊是深邃沉静的 。水较春日冰晶融化后的深,也比卷沙惊涛的夏日奔流清,像是一个人的中年时期,沉稳,包容而静水流深,这触动了同为暮年的唐温如心里那根幽微细小的弦,涌动出悲怆之感,这是联想遭际后,与时景的共情 。
他故意用湘君的故事替代了直抒胸臆 。传说湘君闻帝舜死于苍梧之野,追随不及,啼竹成斑,一夜白头 。西风很神奇,李清照写“帘卷西风,人比黄花瘦” 。这里的“西风”吹皱一池秋水,又让湘君一夜白头,这哪里是西风,是实体化的愁 。与其说唐温如不想落窠臼照着“悲秋”的主题继续深入点题,倒不如说此时的他醉得思绪破碎,无法用逻辑思维去脑海里搜刮那些陈词典章,好让自己的愁绪名正言顺,只得任由具象的思维带着眼睛最直观的触碰眼前的景象,这才有了尾句的传世之语 。
文章插图
2.“日月之行若出其中,星汉灿烂若出其里”
“醉后不知天在水,满船清梦压星河” 。这两句意境高妙,在于信笔直出,准确描摹出微醺之时精神恍惚神智跳跃产生幻觉,在湖中览星河璀璨时仿佛置身其间融为一体的状态,这两句对梦境的描写十分成功,贵在虚实相生,情景交融 。梦境切合实境,船在天上与天在水中正相关合,显得真实可信;梦无形体,却说清梦满船,梦无重量,却用“压”字来表现,把幻觉写得如此真切;从梦境的清酣,不难觉察出诗人对于摆脱尘嚣的愉悦,记梦而兼及感情,则又有暗中传神之妙 。让人想起异曲同工的李易安《渔家傲》中“天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞 。”一句 。都是记梦,把星辰写得灵动如仙境,而自己此时因为饮酒酣梦,脱离了现实肉身的束缚,也成为了满天星子的一份子,与穹庐为伴,在天地间畅游高歌 。
文章插图
所谓意境高妙,就在于这种流转飞动的自由感,并不虚无缥缈难以捉摸,而是融入了“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟”这样对人与宇宙关系的深刻思考 。在唐温如清丽流转的梦笔飞花下,充满了浪漫主义丰富的想象色彩,又渗透出对现实境况的折射与反思,既流丽奔逸,意兴遄飞,又含蓄蕴藉,回味无穷 。
这样的意境,用“塑造”并不准确,它更像是一个生活失意醉生梦死的中年人倚在船弓上望着天痴想:“星星真美 。”然后酒精的作用让此刻的唐温如陷入半梦半醒的幻境,心中郁积的块垒也转化成对环境细腻又模糊的直感,于是万般感受与典章积淀在他的脑海神奇的发生了转化,让他信口吐出:
“醉后不知天在水,满船星梦压清河” 。
有时候写诗就是这么感性,灵感的爆发就在一个巧妙的瞬间 。
李白绣口一吐,就是半个盛唐,唐温如绣口一吐是什么呢?
是秋水沉静的湖波,是满天沉甸甸的星野……
是梦想破碎的声音……
他只能代表他自己 。这样的心声,跨越数百年,在今日有一群人能与他共鸣 。
意境的最后一个特征,是主客观相融,原来所谓主,不仅是触景生情的作者,还有眼前沉吟这些佳词丽句的我们 。
文章插图
二、关于出现在全唐诗这件事第一节煽完情,这里可以稍微轻松一点,由于本人不擅考据,身边史料暂缺 。所以仅作猜想 。
《题龙阳县青草湖》为何出现在全唐诗呢?个人猜想原因有三:
其一是全唐诗乃清康熙年间编撰,因为唐温如此人并没有其他出名诗作,无论在政绩仕途上还是沙场征战上也没什么突出成绩被载入史册,因此文献缺失造成面带考据有误 。唐温如就好比我们大部分普通人,平平淡淡度过一生,只不过写了一首出名的诗就销声匿迹了,试想不说几百年,就算几十年后,有谁会记得一个普通老百姓的名字呢?
文章插图
其二是这首诗颇具唐风 。众所周知,元代以“元曲”见长,在诗词方面成绩并不突出,纵使历史上有“元诗四大家”(虞集,杨载,范椁,揭奚斯),大家对这些人也很陌生 。元代统治者是游牧民族普遍文化素养不高,对文人不够重视,也造成了一些文人为了谋生去戏班子写戏曲剧本的现象,客观上促进了元曲的发展 。但是对诗文始终是不够重视的 。所以元代整体诗词水平不高,也很难概括出共性 。像“唐诗以丰神情韵见长,宋诗以筋骨思理为妙”这类概括整体特征的话语是没有元代诗词什么事的 。
既然说到唐代诗重在“丰神情韵”,就可以想到唐温如这首诗,尤其是尾句“醉后不知天在水,满船星梦压清河 。”充满浪漫主义色彩,颇有“逸出尘外,怪生笔端”的仙风道骨,的确是有唐诗的显著特征 。让人自然联想起李杜,岑参,孟浩然,张九龄等唐代诗人 。因为独特的艺术个性被归类为唐诗,也是一种有趣的乌龙现象 。
文章插图
其三是作者名字,唐温如,唐珙 。因为古代还没有标点符号,就会产生歧义 。抄录的人会以为是【唐】温如,即一位叫温如的唐代诗人写的诗,因此把它辑录到了全唐诗中 。这也是有可能的 。
文章插图
【“满船清梦压星河”,为什么能被誉为元代最有意境的诗句?为何又出现在全唐诗中?】总之,这是一首佳作 。可爱的乌龙事件瑕不掩瑜,反而能让更多人知道这首诗 。品味诗歌,重点还是在它的用语修辞、意象意境、思想内容综合起来带给读者的审美价值,它同人的生活经历一起建构了人的品味 。至于它出处何如,是谁所作,了解这些能让诗歌有所附丽,却不是我们普通读者应该投入过多精力的战场,术业有专攻,期待文献学的专家们在这些方面能够解开迷思吧 。
推荐阅读
- 何谓“勺形”高血压
- 蔬菜“冰淇淋”三明治的做法(黄瓜)
- 关注孩子4种“心灵”需求
- 宝宝的四种“假感冒”要当心
- 危害孩子健康的三大“杀手”
- 宝宝健脑要“软硬通吃”
- 孩子为何会患“学校恐怖症”
- 考生饮食让“安全”先行
- 高考将近 避开考生“营养食谱”误区
- 产后如何预防乳房“缩水”
