玲珑骰子安红豆什么意思 _骰子

玲珑骰子安红豆什么意思

文章插图
1、玲珑骰子安红豆翻译：那种制造精巧的骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中。出处：温庭筠的《新添声杨柳枝词二首》。
2、《新添声杨柳枝词二首》是唐代文学家温庭筠的组诗作品。这是两首情诗，第一首诗借蒙尘的红丝绸和合欢桃核抒写被弃女子的恨意，第二首诗借井底点灯和长行围棋的骰子抒写女子对情郎的眷恋。
3、全诗在语言修辞方面，妙用谐音双关的手法，富有民间的生活气息，表现了极高的艺术水平。
玲珑骰子安红豆入骨相思知不知是什么意思关于爱情玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知表达的是相思之情，简单来说就是我想你，你知道吗？
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知的翻译是那种制造精巧的骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中，表达着我对你深入骨髓的相思，你知道吗？
玲珑骰子安红豆，这一句，非常准确地表现出对丈夫的惦念，对丈夫的那种难舍难离的强烈的爱！
入骨相思知不知表现出这位多情的闺中人亟盼游子早归的焦虑心情。“知不知”三字，把女子离别之久、会合之难、相思之深之苦，乃至欲说无人都淋漓尽致地表现了出来。
扩展资料：
《新添声杨柳枝词二首》是唐代文学家温庭筠的组诗作品。
这是两首情诗，第一首诗借蒙尘的红丝绸和合欢桃核抒写被弃女子的恨意，第二首诗借井底点灯和长行围棋的骰子抒写女子对情郎的眷恋。
全诗在语言修辞方面，妙用谐音双关的手法，富有民间的生活气息，表现了极高的艺术水平。
作品原文：
新添声杨柳枝词二首唐温庭筠
其一
一尺深红蒙曲尘，天生旧物不如新。
合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。
其二
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
【玲珑骰子安红豆什么意思】玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？
参考资料：
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”这句话的意思是手中的玲珑骰子上面安着红色的豆子，象征着相思之情，已经深深地刻在心底，入骨相思，是否你也能够感受到我的爱意呢？

文章插图
【出处】
出自唐代诗人温庭筠的《新添声杨柳枝词二》。

文章插图
【原文节选】
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
【译文】
在井底放着灯，明亮如同白昼，我和你一同前往远方，别忘了我们还未下最后一步棋。
手中玲珑骰子上的颗颗红点，都是最为相思的红豆；你知道不知道那深入骨中的就是我对你的相思意？
【赏析】
这首诗通过描述诗人和爱人相约远行，同时在棋盘上厮杀，展现出他们的情感。而“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”这句话，则表达出了诗人对爱人深深的相思之情，红豆代表着相思之情，入骨则表现出了这种情感深入心灵的程度。

文章插图
【创作背景】
诗人温庭筠是唐朝中期的著名诗人，他是唐代文学史上流传最广的词人之一。此诗虽然简短，但是却表达出了诗人深深的爱意和相思之情。
【注释】
玲珑骰子：一种装饰精美的骰子。
红豆：古代诗词中常用作比喻爱情的象征物。
【生活启示】
这句诗虽然是表达对爱人的思念之情，但其中的“玲珑骰子”和“红豆”等词汇，也启示我们要在生活中用心感受身边的小事物和小情绪，不要被琐碎的烦恼和喧嚣的世界所淹没。同时，当我们深深爱上一个人时，也要珍惜和对方在一起的每一刻，并且要在心中深深记住对方的每一个细节和感觉，不让时间和距离抹去自己对对方的深深眷恋和思念之情。

文章插图
在生活中，我们也常常会有这样的感受，无论是对于亲人、朋友还是爱人，当我们深深地爱上某个人时，相思之情往往会在心中生根发芽，甚至成为我们无法割舍的一部分。我们需要学会用更微妙的方式来表达这份感情，将爱意和思念化作细碎而深沉的情感，慢慢地传达给对方，让彼此的感情更加稳固和深厚。
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知是温庭筠写给谁的玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？的意思是手中玲珑骰子上的颗颗红点，都是最为相思的红豆；你知道不知道那深入骨中的就是我对你的相思意？
这样一来，自然又深化第二句深嘱“长行莫围棋”的用意，原来她“共郎长行”，也是有意要用“长行”这种博戏所用的“骰子”来提醒丈夫千万不要违误了归期。
这一句，非常准确地表现出她对丈夫的惦念，对丈夫的那种难舍难离的强烈的爱。“入骨相思”，一语双关，其中缠绵之意，教人不由魂销。

文章插图
《新添声杨柳枝词二首》的鉴赏
此二诗写“合欢桃核终堪恨，里许元来别有人”，以讽喜新厌旧；写“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”，以骰子喻己相思之情，就既未见浓艳的辞藻，又未闻有些许脂粉气。其设想新奇，别开生面，在许多的爱情诗中，使人顿觉耳目一新。
大量使用谐音双关修辞法，更使诗作独标一格，别有情致。人们表达爱的情感，力避直率明白，本尚朦胧含蓄，而双关隐语的运用，却能使人透过字面的意思，通过那些音同或音近的“别字”，去细细品味那双关语中底层的无尽的意蕴。
这些谐音词的寓意颇深，不可囫囵读之。它蕴含着诗人人为的特定含义和感情色彩，能使语言在表达上更含蓄、婉转和饶有风趣；用于表达爱情，则言浅意深，更富有感染力。