辣椒炒肉的做法(增肥食谱)

怎么做辣椒炒肉好吃?学做辣椒炒肉需要哪些食材?美食君老师为您提供辣椒炒肉的家常做法图解,让零厨艺菜鸟也能做出可口美味的辣椒炒肉 。
因为前几天发了 日本网友评论:中国料理真厉害啊 这个文章!
有日本人在文章后天留言也想让我教她中国菜,辣椒炒肉,中国饮食文化博大精深!给你们学习个皮毛还是可以有的,所以解说下面会由日文翻译 。还请不要介意 。
其余的废话不多说,进入正题 。
首先是材料:
1.土辣椒(很辣的那种,菜椒做不出来这种味道)
2.五花肉一条
3.盐
4.味精
5.酱油
まずは材料リスト:
1.新鮮唐辛子(すごく辛いタイプです 。辛くないとこの味ができない)
2.豚のバラ肉
【辣椒炒肉的做法(增肥食谱)】3.塩
4.味の素(使わなくてもいいけど 。鮮度がある調味料使用してみたら?)
5.醤油
因为是一个人做,这个菜又是要猛火爆炒,所以照片不是很详细 。我尽量用文字来描述 。
一人でやるだし、この料理は強火でやるだし、写真はあまり取れなかった 。できるだけ文字で叙述します 。
1.把菜和肉洗干净,辣椒上的蒂去掉 。
1.唐辛子と豚肉をきれいに洗って、そして唐辛子の蔕はいらないので、取り除いてください 。
2.把肉切成薄片 。如图所示的厚度即可 。
2.肉を以下のような厚さで切ってください 。
3.把辣椒切碎,如图所示大小即可 。
3.唐辛子を以下のように切ってください 。
4.锅里放点油,不要太多,毕竟是五花肉,还会出油的 。开大火,油热了以后把肉片下锅,注意多翻炒几下,等肉半熟以后就可以加调料了 。
4.鍋(中華鍋なら一番いい)のなかで少し油を入れて(多く入らないでください、豚のバラ肉だから、豚の油も出る)、強火で油を加熱して、煙が出てくると切った肉を入て、そのうちにずっと引っ繰り返してください 。止まる時間が少し長かったら、焦げる可能性が高い 。
5.加入一勺盐,1/5勺味精,1/3锅铲的酱油(我用的是海天红烧酱油),继续翻炒,直到上色均匀,然后加一点点水,真的一点点就够了,20毫升左右 。然后盖上锅盖,焖2~3分钟左右 。
5.塩1匙(約10gぐらい)で、味の素1/5(五分の一)匙、醤油は1/3フライ返し 。全て順番に入てください 。引っ繰り返すも止まないでくださいね 。色はちゃんと付けたら、20mlの水を入て、鍋に蓋をして、約二、三分を待てください 。
(フライ返しはこの様子みたい:
https://d01.res.meilishuo.net/pic/_o/c5/fa/3fe2b91dc4a333a60a433bf039bb_1200_1200.jpg)
(醤油はこの様子:https://pic3.womai.com/upload/601/603/606/510441_1_pic500_5560.jpg日本の醤油で作った味が変だとしたら、中国のこの醤油買って試してください 。うちの好みですよ 。)
6.把辣椒放下去,继续翻炒,等辣椒软下来,看起来已经熟了以后就差不多了,别炒太久了,要不然辣椒该化了 。。。
6.唐辛子を入て、引っ繰り返しつつけて、唐辛子を柔らかくなって、見た目はもう生ではないなら、たぶん出来上がりました 。(炒め時間があまり長くしないでください 。)
7.完成~本来拿盘子装更好看,但是餐桌上全是盘子,所以就拿个碗了 。。。还是和以前一样,看起来一般,但是味道超赞~
7.出来上がりました 。見た目は普通が、味は超うまい!
PS:这道菜的精髓就在于辣椒,最好使用土辣椒,那种吃起来很辣的 。菜椒就做不出来这种味道 。肉片吃起来和吃回锅肉的口感差不多,而且还有一股纯正的辣味,不会有新鲜辣椒的青涩味道 。我会告诉你我吃的很爽么!
PS2:下期是梅干菜炖肉 。又是大块的肉,爽爆了!

    推荐阅读