伤寒论麻黄连翘赤小豆汤证方证原文与解释

【原文】伤寒瘀热在里,身必黄,麻黄连翘赤小豆汤主之 。
【诠释】伤寒瘀热在里,口烦渴,小便不利,身发黄,脉滑数,当服茵陈蒿汤,清热利湿退黄 。今反以麻黄连翘赤小豆汤治,显然非里有湿热,而是伤寒有热,拂郁在表,失于清透,汗不出,困闭于内,黄毒泛于肌表所致 。故身发黄疸,必有皮肤瘙痒之征 。方投麻黄、连翘赤小豆汤,解表退热,祛风止痒 。
【治法】解表退热,除湿止痒 。
【方药组成】麻黄2两(去节),连翘2两,杏仁40个(去皮尖),赤小豆1升,大枣12枚(擘),生梓白皮1升(切),生姜2两(节),甘草2两(炙) 。
【服法与禁忌】上药八味,以潦水一斗,先煮麻黄再沸,去上沫,内诸药 。煮取三升,去泽,分温三服,半月服尽 。
【经方方论】伤寒在表,治当麻黄、生姜辛温发汗,杏仁宣肺止咳,有利疏表;连翘,梓皮清热祛风止痒,赤小豆排毒,清热利小便,甘草、大枣和胃益中,资津以行汗,汗出热退,使肌表拂郁之邪得解,瘀热发黄必随之而退 。从方证分析:身必黄,黄毒必肤浅,另有瘙痒之征,无湿热壅实,口燥烦,小便少,苔黄便干等里症,故不宜栀子柏皮汤治,而用麻黄连翘赤小豆汤,解表退热,祛湿止痒 。
【经方新用】
(1)麻黄连翘赤小豆汤加白鲜皮30克,地肤子30克,天虫20克,蝉蜕15克,治疗皮疹瘙痒 。
(2)麻黄连翘赤小豆汤加银花30克,连翘30克,赤芍15克,丹皮12克,紫草20克,治疗药疹 。
(3)麻黄连翘赤小豆汤加生石膏30克,防风12克,白术12克,益母草30克,桑皮30克,治疗风水(急性肾小球肾炎) 。
【医案举例】
例1邹某,男,29岁 。外出助工,劳作汗出,身感疲乏,晚间以宴酒招待 。夜半,身起风疹块瘙痒,皮肤红润,全身发热,咽痒,喘气喉有憋闷感,口烦渴,尿赤舌红,脉浮滑稍数 。
辨证:风疹瘙痒,热郁肌表 。
治法:解表退热,疏风止痒 。
方药:麻黄连翘赤小豆汤加味 。
组成:麻黄5克,连翘30克,杏仁12克,荆芥15克,防风12克,生石膏20克,滑石15克,白鲜皮20克,地肤子30克,天虫15克,赤小豆30克,生姜15克 。每日1剂,水煎分早晚二次服 。复诊:药服4剂,热退身凉,皮疹消退,烦渴已除,脉不浮滑而转虚缓 。为根治不反弹,继服上方去石膏、滑石,加当归15克,赤白芍各15克,4剂愈 。
例2韩某,女,15岁 。春令发病,开始面睑浮肿,尿少微咳,身发低热,咽痒微痛,精神疲惫,四肢乏力,继而下肢浮肿,尿浊有沫,小腿有皮疹少许,舌红苔腻微黄,脉浮数 。尿检:蛋白(十十),红细胞(十),白细胞少许,颗粒管型(十) 。
诊断:急性肾小球肾炎 。
辨证:疏风清热,宜肺利水 。
方药:麻黄连翘赤小豆汤加味 。
组成:麻黄6克,杏仁12克,生石膏30克,连翘20克,赤小豆30克,鲜茅根40克,滑石18克,公英30克,桑皮20克,益母草30克,瞿麦15克,甘草10克,生姜15克(切) 。每日1剂半,水煎分早午晚三次服 。
【伤寒论麻黄连翘赤小豆汤证方证原文与解释】复诊:药服5剂,尿多肿消,热退神爽,疲乏感也有恢复 。复查尿常规:蛋白微量,红白细胞管型消失 。原方麻黄、生石膏减量加茯苓30克,白术15克,继服5剂,诸症悉除 。尽管病症恢复如此之快,嘱其间断服药,不可骤停,定期检查,以防反弹,恐转慢性,注意切切 。

    推荐阅读