文章插图
【粤语的发源地】岭南苍梧古国 。距今五千年前后的岭南苍梧古国,是岭南文化、珠江文化的发祥地,同时也是粤语的发源地 。自古以来两广山水相连人文相通,两广地区不分,直到宋朝才分为广东和广西,而粤语的形成远早于宋朝,故粤语在两广地区通行 。
粤语不仅保留了大量的古汉语词汇和语法,还保留了古汉语的语音和声调,尤其是入声 。而现在通行的普通话是没有入声的,所谓入派三声,入声都派到平、上、去三声里去了 。由于没有入声,所以用普通话来读中国古典诗词就分不清平仄,读不出韵脚,缺乏韵味 。普通话地区的人写旧体诗词也很麻烦 。而讲粤语的人就有这个优势,其入声是与生俱来的,因此用粤语来读中国古诗词就特别有韵味 。在客家话、潮汕话中,也保留了大量的古汉语,尤其是中古语言 。
