《垓下之围》记叙的是项羽这位悲剧英雄的最后生涯 ， 主要表现他失败时的英雄风采 。那么《垓下之围》原文及翻译是什么？
《垓下之围》原文及翻译是什么 1、原文：项王军壁垓下 ， 兵少食尽 ， 汉军及诸侯兵围之数重 。夜闻汉军四面皆楚歌 ， 项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起 ， 饮帐中 。
2、有美人名虞 ， 常幸从；骏马名骓 ， 常骑之 。于是项王乃悲歌慷慨 ， 自为诗曰：“力拔山兮气盖世 ， 时不利兮骓不逝 。骓不逝兮可奈何 ， 虞兮虞兮奈若何！”歌数阕 ， 美人和之 。项王泣数行下 ， 左右皆泣 ， 莫能仰视 。
3、翻译：项羽的军队在垓下安营扎寨 ， 士兵越来越少 ， 粮食也吃没了 ， 刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来 。夜晚 ， 听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣 ， 项羽大惊失色地说：“汉军把楚地都占领了吗？
4、不然 ， 为什么汉军中楚人这么多呢？”项羽连夜起来 ， 到军帐中喝酒 。回想过去 ， 有美丽的虞姬 ， 受宠爱 ， 常陪在身边 ， 有宝马骓 ， 常骑在胯下 。
5、而今……于是项羽就慷慨悲歌 ， 自己作诗道：“力拔山兮气盖世 ， 时不利兮骓不逝 。骓马不驰啊怎么办 ， 虞姬啊虞姬你怎么办！”唱了一遍又一遍 ， 虞姬也同他一起唱 。项羽泪流数行 ， 身边侍卫也都哭了 ， 谁也不能抬头看项羽了 。
【《垓下之围》原文及翻译是什么】以上的就是关于《垓下之围》原文及翻译是什么的内容介绍了 。
推荐阅读
- 云飞丝路天播出时间
- 人见人爱为什么看不了
- 《马拉之死》创作背景是什么
- 漫画纯情丫头火辣辣什么时候更新
- 《物种起源》内容简介是什么
- 萌妻食神赵露思哪一集出现
- 重生成为大明星的小说
- 色戒结局什么意思
- 沙海小说苏万结局
- 血衣天使是用替身吗