寂寞沙洲冷飘渺孤鸿影
出自苏轼的词《卜算子》 ， 原词如下：缺月挂疏桐 ， 漏断人初静 。谁见幽人独往来 ， 缥缈孤鸿影 。惊起却回头 ， 有恨无人省 。拣尽寒枝不肯栖 ， 寂寞沙洲冷 。
译文：残月高挂在稀疏的梧桐 ， 滴漏声断了 ， 人群开始安静 。谁能见幽居人独自往来徘徊？唯有那缥渺高飞的孤雁的身影 。它突然惦起又回首匆匆 ， 心里有恨却无人能懂 。它拣遍了寒冷的树枝不肯栖息 ， 却躲到寂寞的沙洲甘愿受苦 。
【寂寞沙洲冷飘渺孤鸿影】赏析： 本词写于州定惠院寓居时 ， 是作者刚从乌台诗案解脱出来 ， 只身到黄州时所写 。开头两句写出幽独凄清的心境 。接着说只有比人独自往来 ， 抒写从政失意而寂寞孤独的情愫 。上片以幽人引出孤鸿 ， 下片以孤鸿暗比幽人 。惊魂甫定 ， 顾影自怜 ， 不肯栖寨支上的孤鸿形象 ， 正是诗人的自我写照 。而托鸿以见人 ， 自标清高 ， 寄意深远 ， 风格清奇冷隽 ， 似非吃烟火食人间语 。最后两句写宁守寂寞清冷也不肯攀高结贵的品格 。此词咏物而不滞于物 ， 主体与客体浑然一体 ， 寄托遥深 ， 品格高远 。
推荐阅读
- 凉开水敷脸有什么好处
- 扬州冬天冷不冷大概多少度
- 过冷现象在金属结晶中的作用
- 冰箱永不结冰的方法是什么
- 故宫为什么不开放冷宫
- 鲍鱼怎么保存最新鲜
- 变压器的冷却介质常用哪些方式
- 走路走到热了马上用冷水洗脚好吗
- 保鲜柜加什么的制冷剂
- 立秋后饮食要养肺忌生冷（营养常识）