出口|俄媒:把“断供”当做阻止中国的万灵药,美国的企图正在失败

“今日俄罗斯”网站8月7日文章 , 原题:美国压制中国科技进步以“赢得21世纪”的企图正在失败美国陷入“共产主义国家不能创新”的意识形态窠臼 , 大大低估了中国的科技决心 。 哈佛大学的新研究发现 , 通过与美国的贸易战 , 中国出口的科技水平提高 , 出口的复杂性迅速赶上美国 。 中国通过增加对其他地区的高科技出口 , 克服了华盛顿的贸易战和科技战影响 。 该项研究推出之际 , 正值美商界领袖和团体要求取消对华关税的呼声越来越大 。
研究结果很好说明了美国的困境 , 也清楚地表明(对华)打压并没产生效果 , 也不会减缓中国发展 。 我们正看到这样的现象:中国通过不断提高科技实力“在全球供应链上攀升” , 而非像一些人希望的那样从全球供应链中脱离 。
“中国制造”被误以为廉价、低端 。 但这与事实不符 , 这种话语不仅是对东方的成见 , 且似乎错过了过去20年来中国制造和工业能力的转变 。 中国制造的“什么”正在改变 , 从而削弱美国传统上占主导地位的产业 。 这就是为何华盛顿对新地缘政治环境做出反应 , 出现保护主义浪潮 。 拜登称想“赢得”21世纪、“拥有未来技术” , 就是因为害怕中国进步最终会从他们手中夺走这些 。
【出口|俄媒:把“断供”当做阻止中国的万灵药,美国的企图正在失败】美国希望中国遭遇类似“拉美经济”的命运 , 这也是其大战略的前提——不仅要在政治上削弱中国 , 还要尽可能使中国的科技能力倒退 , 破坏中国出口 , 同时迫使中国全面开放市场 。 这样美国就可收割中国 , 损害中国自身发展进步 。
但目前试图“禁运”的科技策略并不奏效 。 首先 , 中国自身的创新能力被大大低估 , 美国有种执念 , 认为“断供”是阻止中国的万灵药 。 然而 , 中国科技创新的能力并不全取决于与美接触 。 实际上 , 中国在科技领域有庞大且受教育水平越来越高的劳动力大军 , 政府也不惜投入巨资打造 。 其次 , 有一种说法认为美国“为时已晚” , 且其政策加快了相关进程 。 这类似于置之死地而后生 , 好比中国被迫处于某种险境 , 一开始有点惊慌 , 但很快学会游泳 。
美国大大低估了中国的科技决心 , 一头扎进一场比他们所认为的要难得多的竞赛 。 中国文明是人类历史上最伟大的早期创新者 , 创造了许多西方尚未学会的东西 。 如今 , 意识形态和种族主义成见正阻碍西方认识到中国的快速科技进步 , 以及美国削弱中国的政策并无效果 。 (作者汤姆·福迪 , 乔恒译)

    推荐阅读