竹里馆王维翻译 原文是什么
1、译文：
独自闲坐在幽静竹林，一边弹琴一边高歌长啸 。
深深的山林中无人知晓，只有一轮明月静静与我相伴 。
2、原文：
独坐幽篁里，弹琴复长啸 。
【竹里馆王维翻译 原文是什么】深林人不知 ， 明月来相照 。
3、赏析：
这是一首写隐者的闲适生活情趣的诗 。这首小诗总共四句 。拆开来看，既无动人的景语，也无动人的情语；既找不到哪个字是诗眼，也很难说哪一句是警策 。且诗的用字造语、写景（幽篁、深林、明月），写人（独坐、弹琴、长啸）都极平淡无奇 。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调，描绘出清新诱人的月夜幽林的意境，夜静人寂融情景为一体 ， 蕴含着一种特殊的美的艺术魅力 ， 使其成为千古佳品 。以弹琴长啸，反衬月夜竹林的幽静，以明月的光影，反衬深林的昏暗，表面看来平平淡淡，似乎信手拈来 ， 随意写去其实却是匠心独运，妙手回天的大手笔 。
推荐阅读
- 图书馆不能做什么
- 老舍茶馆第三幕人物情节概括
- 东莞十大湘菜馆排名:厨嫂当家第4，第6三十年老品牌
- 东莞十大热门川菜馆排名:多家大排档，第九川味凉菜
- 东莞十大粤菜馆排名:喜月轩上榜，第9虎门夜宵胜地
- 如何做好图书馆管理工作
- 如何开餐馆？开餐馆的秘诀是什么
- 长春十大美食排行榜：解忧坊上榜，韩大耳全羊馆第一
- 汕尾十大热门酒吧排名：红馆第四，第九在海丰
- 在河源图书馆怎么办借书证