安可为俗士道哉的意思 安可为俗士道哉怎么翻译
1、意思是怎么能讲给那些俗人听呢 。原文出自于明代袁宏道的《西湖游记》 。
【安可为俗士道哉的意思 安可为俗士道哉怎么翻译】
2、原文：
然杭人游湖，止午、未、申三时 。其实湖光染翠之工，山岚设色之妙 ， 皆在朝日始出 ， 夕舂未下，始极其浓媚 。月景尤不可言，花态柳情 ， 山容水意，别是一种趣味 。此乐留与山僧、游客受用 ， 安可为俗士道哉！
3、白话译文：
但杭州人游湖，限于午、未、申这三个时辰 。其实，湖光染绿、暮烟凝聚在山间的佳景都出现在旭日初升、夕阳还未落山之际 ， 有了它们才把西湖浓媚的姿态发挥到了极点 。月景尤其难以用言语形容，花和柳的情态 ， 山水的容颜和情意，另是一种趣味 。这种快乐只留给山僧和游客享受，怎么能讲给那些俗人听呢？
推荐阅读
- 试管婴儿平安福报销吗
- 维维安托马斯是谁
- 中国十大医用吊塔品牌排行:谊安上榜，第4与北科大合作
- 突出环境安静的句子 有什么写的很好的句子
- 愿一切安好的唯美句子
- 怎么退出安全模式手机华为
- 薛长安第几集出生 我的奇妙男友2介绍
- 如何在安卓手机上玩ios游戏
- 江南喀纳斯是什么
- 屋顶安装光伏发电有什么优点