和氏璧文言文原文 和氏璧文言文译文
1、原文:
楚人和氏得璞于楚山中,奉而献之于厉王 。厉王使玉人相之,玉人曰:“石也 。”王以和为诳,而刖其左足 。及厉王薨,武王即位,和又奉其璞而献诸武王 。武王使玉人相之,又曰:“石也 。”王又以和为诳而刖其右足 。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血 。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以石,贞士而名之以诳,此吾所以悲也 。”王乃使玉人理其璞而得宝玉也,遂命名曰“和氏璧” 。
2、译文:
【和氏璧文言文原文 和氏璧文言文译文】楚国人卞和,在楚山中获得了美丽的玉璧,把它奉献给了厉王 。厉王让雕琢玉器的人鉴别它,雕琢玉器的人说:“这是石头 。”厉王认为卞和在说谎,而砍去了他的左脚 。等到厉王驾崩了,武王即位,卞和又把玉璧献给那位武王 。武王让雕琢玉器的人鉴别它,又说:“这是石头 。”武王又认为卞和在说谎,而砍去了他的右脚 。武王驾崩了,文王即位,卞和抱住他的玉璧在楚山下哭,三天三夜,眼泪流尽而代替它的是血 。文王听到后,派人问他原因,说:“天下受到刖刑的人很多,你为什么哭得这么伤心?”卞和说:“我不是为被刖伤心,我是因为它是宝玉而被看为石头,忠贞的人被看为说谎的人,这(才)是我悲伤的原因 。”文王于是派雕琢玉器的人剖开他的玉璧,果然得到宝玉,于是命名是“和氏璧” 。
推荐阅读
- 南瓜的功效和作用 四大作用需知道
- 泰和县第四中学简介 教育背景
- 百利兹和加拿大国旗一样吗
- 教师节和中秋节祝福语 简短
- 天和地是从哪儿来的
- 蜜粉和粉饼有区别吗
- 春饼的面怎么和 立春到了,教你烙春饼的秘诀
- 速冻生包子要解冻再蒸吗,速冻包子和熟的包子哪个常温耐放
- 有关患和心成语有哪些
- 揭晓两者的真实含义意思 处cp和处对象的区别