再接再厉与再接再励哪个正确 再接再厉还是再接再励

再接再厉是对的 。出自韩愈的《斗鸡句》,指的是公鸡互相打架,每次对峙前都要磨嘴 。比喻继续努力,更加努力 。

再接再厉与再接再励哪个正确 再接再厉还是再接再励

文章插图
1基本信息发音
zàI jizàI l [/ br/]
意译
参与:参与;李:磨砺,舒展,激励,努力 。指公鸡打架,每次打架前都要磨牙 。比喻继续努力,更加努力 。
来源
唐汉玉的斗鸡对联:“醒来后一喷,再接再厉 。”
【再接再厉与再接再励哪个正确 再接再厉还是再接再励】例子
成绩好不能沾沾自喜 。你应该不断进步 。
2误用分析这个成语的误用主要说明此时此刻“李”被误写成“李” 。如果你用嘴说这个成语,没有错;比如写个题字,这个错误就暴露了 。很多人把“再接再厉”写成“鼓励”,因为他们认为“鼓励”就是“鼓励”,“再接再厉”就是“再接再厉,再鼓励自己” 。表面上看似乎有道理,但实际上,这个成语被误解了 。
“再接再厉”出自韩愈和孟郊的斗鸡对联:“一喷之后再接再厉 。”这里的“喷”是指斗鸡时往鸡头上喷水,刺激鸡醒来;“再”是指“再一次”;“连接”是指“接触并参与”;“李”是古代“磨刀”一词,一种磨刀石,在诗歌中引申为“磨刀” 。“磨尖”什么?也就是斗鸡,为了让它的喙(嘴)更有杀伤力,在交战前先把它的喙磨尖 。“儿”是表示肯定的语气词 。把这两首诗放在一起 。现在的翻译是:用冷水喷斗鸡,唤醒它,激发它 。在再次战斗之前,战斗鸡应该磨利它的嘴,以便于再次战斗 。由于“再接再厉”的意思是“为了再一次的战斗,在再次见面之前先磨磨嘴”,那么“再接再厉”就用来比喻一次又一次的不懈努力 。\"

    推荐阅读