君主论的哪个译本比较好呢0
以下四种都比较好 。
1、伍光建《君主论》的第一个中译本是伍光建先生节译本 ， 题名为马加维里著《霸术》 ， 商务印书馆出版 。
2、其次是曾纪蔚译 ， 题名蔚意大利麦克维利著《横霸政治论》 ， 上海光华大学政治学社出版 。
【君主论的哪个译本比较好呢0】3、第三部译本题名蔚《君》 ， 1934年中国文化学会出版 。这些译本均系根据英译本转译 ， 早已绝版 。
4、1985年商务印书馆再度出版了由社会科学院法学研究所的潘汉典教授翻译的《君王论》 。
推荐阅读
- 胡黄白灰柳分别指的什么
- 等量的白粥和米饭哪个热量更低
- 彩泥变硬后怎样恢复
- 碗柜里的有蚂蚁怎么消灭
- 东北油茶面的做法是什么
- 电视剧我的二哥二嫂是哪里的事
- 姻亲关系有哪些
- 什么叫做圆柱的体积
- 一次性口罩非无菌和无菌的区别
- 虾酱豆腐的做法