梅花王安石的译文
【梅花王安石的译文】原文内容:
墙角数枝梅,凌寒独自开 。遥知不是雪,为有暗香来 。
译文:
墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自开放,为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢,那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气 。
赏析:
墙角,两字点出环境,极其鲜明,极具意境,墙角显得特别冷清,看似空间狭小,其实作者以墙角为中心,展开了无限的空间,正是空阔处在角落外,见角落便想到空阔,数枝与墙角搭配极为自然,显出了梅的清瘦,凌寒两字渲染了一种特别的气氛,寒风没模糊掉想象中的视线,带来了冬天的潭水般的清沏 。
推荐阅读
- 山药的食用部位是什么
- 海贼王里龙是谁的父亲
- 古代表示走的词语
- 馒头怎么做才会起千层
- 应用化学专业的可以考哪些资格证
- 挥汉如雨的意思是什么意思
- 形容世界闻名的成语有哪些
- 现在很多人都在考虑养老,有什么办法可以有多方面的退休金?
- 单位帮我交了二年保险,后来辞职了,这交了的保险有什么用?
- 退休后能自由自主生活的人占多大比例?