次北固山下翻译及赏析 是怎么描写的
【次北固山下翻译及赏析 是怎么描写的】1、原文：客路青山外 ， 行舟绿水前 。潮平两岸阔 ， 风正一帆悬 。海日生残夜 ， 江春入旧年 。乡书何处达？归雁洛阳边 。
2、翻译：郁郁葱葱的山外是旅客的道路 ， 船行在绿水之间 。潮水涨满 ， 两岸与江水齐平 ， 整个江面十分开阔 ， 帆顺着风端直高挂 。夜幕还没有褪尽 ， 旭日已在江上冉冉升起 ， 还在旧年时分 ， 江南已有了春天的气息 。我的家书应该送到什么地方呢？北去的归雁啊 ， 请给我捎回洛阳那边 。
3、赏析：这是一首五律诗 ， 颈联被明代胡应麟赞为“形容景物 ， 妙绝千古” 。时序匆匆交替 ， 这怎不让身在“客路”的诗人顿生思乡之情？诗中“生”“入”用了拟人手法 。是人物一说理 。却在描写景物中蕴含理趣 。海日生于残夜驱尽黑暗 ， 江上景物呈现“春意”闯入旧年 ， 赶走严冬 ， 蕴含了时序变迁 ， 新旧交替的自然规律 ， 表现出具有普遍意义的生活哲理 ， 给人乐观积极向上的力量 。
推荐阅读
- 固若金汤打一地名 固若金汤打一地名是哪里
- 固国不以山溪之险下一句 固国不以山溪之险出自哪
- 固可以组什么词 固的组词介绍
- 五岳归来不看山下一句是什么 五岳归来不看山的出处及解释
- 铜与硝酸银溶液反应的化学方程式 最后生成什么固体
- 暮从碧山下下一句 完整原文介绍
- 次北固山下翻译简短 次北固山下原文翻译
- 防震减灾文字 关于防震减灾文字
- 固执是什么意思 怎么理解固执的意思
- 罗浮山下四时春原文 罗浮山下四时春原文赏析