八月底 ， 博士和大家分享了文章《受到暴雪丑闻的影响 ， 守望先锋中的游戏角色麦克雷确定改名》 ， 讲述了《守望先锋》官方确认要修改游戏中西部牛仔英雄角色“杰西·麦克雷”的名字 。 当时的声明里开发商表示：多元、公平与希望是《守望先锋》宇宙与开发团队的核心 ， 所以必须将“Jesse Mccree”改成更能代表《守望先锋》的名字 。
文章插图
其实 ， 游戏角色杰西·麦克雷的名字源于现实中的暴雪员工 ， Jesse Mccree曾是《暗黑破坏神》系列的资深开发大佬 ， 参与、负责了我们熟知的《暗黑破坏神2》以及正在研发的《暗黑破坏神4》 。 为了表彰他的贡献 ， 《守望先锋》团队就以他的名字命名了游戏中的那位牛仔！不过 ， 在暴雪遭加州政府控诉多年来姑息性别歧视与性骚扰员工等等案件中 ， Jesse Mccree脱不了干系 ， 现已离职 。
文章插图
暴雪相关丑闻爆出来后 ， 许多玩家希望游戏内容和那些涉事的员工进行切割 ， 公司也响应了大家的需求 ， 陆续将一些彩蛋删除、修改角色的名字 。 不过 ， 《守望先锋》中麦克雷的改名牵涉的东西过多 ， 比如：声源、本地化、UI/UX元素、艺术资产、检查地区的文化认知与出版品等等 ， 所以一直没有结果 。 直到稍早 ， 麦克雷的改名终于有消息了 ， 新名字叫科尔·卡西迪（ Cole Cassidy）！
【布屈·卡西迪|《守望先锋》中，游戏角色麦克雷的新名字有什么讲究？】
文章插图
《守望先锋》官方表示：新名称预计在10月26日正式更新 。 而博士去游戏官方网站看了一下 ， 牛仔的名字已经修改好了！另外 ， 改名声明第一句话蛮有意思 ， “反叛之徒要做的第一件事就是隐姓埋名”似乎暗示科尔·卡西迪就是该角色最初的名字 。 开发团队这一波包装还是勉强可以让人接受的 ， 麦克雷只是以前的化名 。
文章插图
至于科尔·卡西迪（ Cole Cassidy）这个新名字 ， 显然是有讲究的 。 博士去专业论坛看了一圈 ， 有一种说法得到了大家的认可 ， 那就是该名字有可能是源自两位历史上真实存在的西部亡命之徒 ， 他们分别是科尔·雅戈尔（Cole Younger）和布屈·卡西迪（Butch Cassidy） ， 两个人的名字各取一部分凑成了科尔·卡西迪 。
推荐阅读
- 迪斯科|曝黑曜石工作室正开发新 RPG 游戏，类似《极乐迪斯科》
- 极乐迪斯科|传《Everwild》开发混乱 黑曜石研发近代风极乐迪斯科
- |原神2.5迎来最强复刻，2.4可无视，2款新皮肤曝光，留1350给迪卢克！
- |原神2.4下半场角色、武器池爆料，迪卢克、皇女新皮肤！
- |迪卢克菲谢尔新皮肤公布，菲谢尔成熟都市风，迪卢克戴上兔耳朵？
- 原神|原神：都说一斗强，2.4一出没人提了，再看迪卢克，他就不同了
- 竞技场|闪耀暖暖繁中服第九期竞技场闪耀套抢先看 迪士尼风格高质量非凡
- 梦幻西游|梦幻西游：神威内卷成啥样了！4特殊画魂带神马，没奥迪别想换
- 原神|原神：温迪什么时候返场？根据时间推测，将在申鹤之后
- 管泽元|Uzi一出生不会走路就会走位了！管泽元脱口秀：看见迪丽热巴紧张