《司马朗》原文及译文( 三 )
【《司马朗》原文及译文】司马朗二十二岁时,曹操征召他为司空掾史,任命他为成皋县令,因病离职,又复职任堂阳县长 。他治理地方政策宽厚仁惠,不用鞭、杖等刑罚,百姓也不犯法 。他升任兖州刺史,政策和教化得到了全面的推行,受到百姓的称赞 。即使在行军打仗的时候,司马朗也总是穿着粗布服,吃粗劣的饭食,用俭仆的生活给部下作出表率 。建安二十二年(217),司马朗与夏侯惇、臧霸等人征伐吴国,行军到居巢的时候,部队中发生了瘟疫 。司马朗亲自巡视军营,为生病的士卒请医配药 。他自己也染上了疾病,死时年龄为四十七岁 。司马朗死前吩咐薄葬,州里人都很思念他 。魏明帝曹睿继位后,封其子司马遗为昌武亭侯,管理百户人家 。司马朗之弟司马孚又将其子司马望过继给司马朗,司马遗去世之后,由司马望之子司马洪继承其嗣 。
