[古诗文阅读]夏完淳《狱中上母书》阅读练习及答案( 三 )
唉呀,两位母亲还健在,下面又有妹妹、女儿,家运衰败,并无兄弟 。我死了并不值得可惜,只是哀痛不已的八位亲人,凭什么维持生计?即使这样,还是算了吧!完淳的身子,是父亲留给的,但完淳的生命,是为国君所用的 。为了先父为国君,死对两位母亲又哪里是辜负!只是尊贵的嫡母对我爱护备至,教我学礼习诗,十五年来从未改变,嫡母如此慈爱恩惠,千百年来所少有 。大恩未曾报答,使我悲痛到了极点,——现在我只得把尊贵的嫡母托付给姐姐义融,把亲生的母亲托付给妹妹昭南了 。
完淳死后,妻子的遗腹能得到一男孩,那就是家门的幸运 。如果不然,千万不要抱养他人为后嗣 。会稽夏家望族,到如此已零落到了极点 。铭记气节,彰显道义,象我父子这样的有几个呢?象西铭先生立一个不肖后嗣,被世人诟骂讥笑,还不如不立是好啊!唉呀!天地是无穷无尽的,家族终究会归于不能再繁衍的 。有一日朝廷中兴重建,那么,我们就能在庙中接受千百年的祭祀,那岂能只是享受麦饭豚蹄,不成为饿鬼而已的呀!如果有妄言另立后嗣的人,我与父亲在冥冥中一定要诛杀这个顽固愚蠢之人,决不饶恕他!
兵戈遍布天地,完淳死后,战乱不会有停止之日 。两位母亲请好好保重身体,不要把我挂念在心里 。(再生)二十年之后,完淳跟父亲又要做扫平塞北的义举了!不要悲伤,不要悲伤!嘱托的话,千万不要违背 。外甥武功是未来成大器的人物,家里的事都交托他 。清明前夕寒食时节,七月十五盂兰盆会,供完淳一杯清酒,一盏寒灯,不要让完淳成为无人祭祀的饿鬼,那么我的心愿就了结了 。妻子与我成婚二年,贤孝素来为人所深知,外甥武功替我好好地看待她,这也是外甥武功渭阳家族之情脉啊!语无伦次,这都是将死之人的肺腑之言 。悲痛啊,悲痛啊!
人哪有不死的呢?贵在死得其所罢了!父亲能成为忠臣,儿子能成为孝子 。含笑归天,完成我分内的事 。佛门本无所谓生存,把自己的身体看作破旧的鞋子吧 。完淳只是被刚正气节所激愤,懂得了天人之理 。十七年来只是一场恶梦,报仇留给来世吧 。完淳的神魂将遨游天地之间,可以无怨无悔了!
【[古诗文阅读]夏完淳《狱中上母书》阅读练习及答案】
