为啥ABC不爱学中文或者会了不喜欢说
我在英国夜店里认识一个bbc妹子，超级萌，长的也萌，在夜店里戴框架眼镜，一副很乖的样子，她朋友被别人贴着跳舞，她还想着去救别人，被我一把拦下了。怕她站在旁边尴尬，就把她拉到一边聊天，一开始不知道她哪个国家的，说的是英语，后来知道我是中国人，她超开心地跟我说:我会说中文！但是说的不好，我们可以说中文！后来她找我要电话号码，然而我那时候刚换号码，不记得号码，想加FB，手机也不在身上。看她的表情感觉她特别遗憾的样子。感觉错过了一段友情|主要就是语言环境太差。比在中国环境下学英文还难。■【为啥ABC不爱学中文或者会了不喜欢说】我觉得，很有可能，是他们真的说不好。我朋友，她女儿小学二年级之前都是在国内上的，虽然上的是双语学校，但是父母都没有怎么教过她英语（不是父母不会，小朋友的妈妈本科在美国念的），因为父母希望她把汉语当作母语。小朋友小学二年级跟着她妈妈来澳洲上小学，到现在，一年半不到的时间，不能说不会说汉语了，但是看不太懂汉字是真的。汉语以肉眼可见的速度在退步，假期已经被妈妈扔回国，补汉语去了。她说，她周围的朋友，父母都是中国人，在家只讲汉语，孩子岁数大一点，能说一句完整的汉语都不太容易了。
之前跟朋友一起去悉尼看新年烟花，碰到一对中国夫妻，带着个9岁的小男孩，父母俩跟我和我朋友都用中文交流，然后跟儿子也用中文交流，但是我其实都听不太懂她儿子在表达什么，父母就处在在一种，儿子说句啥，没说清楚，父母就给他纠正，但是儿子全程也不太讲话，记得他儿子说了句，靠近那个什么东西有个XX，他妈说，靠近那个建筑有个XX，然后他儿子重复一遍，建筑。。。
记得曾经很早之前参加过一个workshop，讲的是小朋友如何正为bilingualchildren，有个中国家长，他自己是一代移民，英语说的不好，就跟讲座老师说，害怕自己小朋友以后讲不好英语，然后老师说，其实你应该担心小朋友以后说不好汉语，因为在非汉语为母语的国家，小朋友很难在上学之后，能说一口流利的汉语，然后让他不需要刻意教孩子英语，反而应该多说汉语。
■为什么北漂沪漂的第二代不爱学家乡话或者会了也不喜欢说?别说美国，英国，连咱们自己中国内部都有这样的问题。因为环境呗。同学，朋友，同事，商店的售货员，卖菜的阿姨，快递的小哥，个个和你说普通话。慢慢的你发现有些平时家里不用词你不知道用家乡话如何表达，你只能用普通话代替，开始家乡话里夹带普通话。随着慢慢长大，需要用普通话代替的词越来越多，变成了普通话里夹带家乡话了。说着难受，听着别扭，索性就全部普通话吧，反正家里爸妈也听得懂。
推荐阅读
- 为啥天越冷越有想吃东西的欲望
- 科学家们 太阳能照亮地球，为啥无法照亮周围的宇宙？
- 为啥从电影院出来感觉那么累
- 美国 中国为啥探测火星？美国百思不解，俄：目的奇怪，带了一特殊设备
- 芒果核发芽了芒果还能吃吗为啥
- 为啥吃饭的时候眼睛会动！！?
- 你为啥从要出发离职
- 为啥肠胃不好时，只能吃稀饭加酱菜
- 校园题材的电影为啥这么火
- 为啥吃完火腿肠会觉得嘴巴里发涩