欣赏歌剧一定要能听懂唱词吗
个人的经验,歌剧是欣赏人体这个天然乐器的,唱歌人的音乐(旋律,情感,技巧)感染力.就像听钢琴曲,不懂歌词一样可以享受.当然,前提是唱的人要有技术有情感.女儿副修歌剧,我听不懂她的意大利语歌词,但一样很喜欢.其他的情况也是.尽管懂英文,但没有先看歌词的情况下,听phantomoftheopera,电影也好,百老汇也好,一样会有地方听不清楚.但没有影响自己享受整个过程-音乐,剧情,唱跳等等.不过,不懂歌词没事,事先可以先了解一下剧情介绍,到时听看的时候会让人更投入.这里只是分享一点小经验.
歌剧是好东西,值得花时间欣赏.听歌剧还有的好处,就是有完整的管弦乐团做伴奏,扑面而来的乐章,伴随着悠扬美妙的声音,马上带人去了另一种境界,绝对是一种享受。
推荐试试:https://www.youtube.com/watch?v=g4LOpDVkzD0TheBestofOperaMasterpieces.6HoursCLASSICALMUSICNONSTOP
|【欣赏歌剧一定要能听懂唱词吗】当年我和我父亲一起看电影《莫扎特传》,其中有一段,是讲莫扎特的父亲死后,莫扎特写了《唐乔万尼》的情节,直接用了石像出场那一段,当时看的版本在这个片段没字幕。
我父亲一直不喜欢音乐,但是《莫扎特传》可以把他吸引住,因为无论何种艺术形式,题材都是共通的。没有字幕,我父亲也聚精会神地看着石像和唐璜之间打嘴炮,看着唐璜被拖入地狱,依然会紧张。一样的,欣赏歌剧,没有字幕,不影响你感受音乐,不影响你体验歌剧的紧张、欢乐、滑稽、宏大,不能说这不是一种欣赏方式。而有字幕,你了解这个剧情,明白对话,宣叙调咏叹调的内容,更甚于,你知道一些作曲知识,对这部歌剧的了解更多些。
对我而言,只有多和少,没有深和浅。
■之前上网做好功课,了解一下这部歌剧的要点和故事,最著名的咏叹调之类的。这样到了剧院也不会露怯。
■谢邀
看的歌剧不多,勉强答一下,
看你是注重音乐,还是注重剧情,如果注重剧情,会有些影响。如果注重音乐或综合感受,影响不大。
中国有那么多迈克杰克逊的粉丝,大部分不懂英语吧。
音乐是用心感受。
无论何种形式,就像听钢琴曲用不着背谱一样。
歌剧是融合了多种艺术形式的综合呈现,能听懂是一种体验,听不懂也会有另一番感受。
■虽然人类对美的感受一般是共通的,但是理解度不同对美的感受的深浅也不同。歌剧是音乐与表演的结合,语言也是传达情感的一种媒介。有时候或许依靠音乐与表演的烘托就可以达到情感的共鸣,理解事件发展的脉络。但是一定的台词可以加深理解与感受,更加容易带入本人的情感。
■泻药,我觉得吧…………不一定要听懂,毕竟不是意大利语专业,不过能听懂当然比听不懂强
■注意力是有限的....音乐性音乐总监主演唱功\u0026gt;舞台效果导演演技\u0026gt;\u0026gt;剧情从他们的工资就可以反应......
■歌词还是要听懂的,一般歌剧厅舞台四周都配有屏幕显示翻译过的歌词。■理解,是欣赏和爱的基础。
欣赏是一种深度的懂得。
如果听不懂它,本质就不能算欣赏,顶多算观看。
■歌剧是唱歌的演剧,如果听不懂歌词,会对剧情很迷茫的,如果只欣赏乐曲和唱腔的话。。就好像是欣赏没有字幕的外文电影的感觉,虽然不影响享受乐曲,但是剧情肯定会看不太懂了
推荐阅读
- 交易 王者板块要卷土重来!一定要把握住大盘回调时的换股机会
- 学生面试和答辩一定要穿正装么
- 喀麦隆的无奈:近海最大岛屿属于赤道几内亚,出海受到一定限制
- 止损 理智的人,一定都明白“及时止损”
- b结婚的人不一定是最喜欢的?看看郑恺和苗苗就知道答案了
- 妈妈 小孩出现撞头、咬指甲、撕嘴皮等行为,妈妈一定要警惕了
- 自驾游探寻国内最美的8条公路,有车的朋友一定不要错过了
- 冯提莫 冯提莫追星成功!一首歌让她追逐了十年,80、90后一定都听过
- 视点·观察 抢你饭碗的不一定是同行 社交娱乐类App与搜索引擎的爱恨情仇
- 月亮 错过昨晚?没关系!来欣赏网友拍摄到的超级“红月亮”