在国外时有没有闹过哪些笑话( 二 )
我:...
真的好想知道那份烤鸭腿原本是什么味道的。
■高中去新加坡耘青中学交流的时候,是一个新加坡的混血小姐姐接待的我就是,下图这位
elyn小姐姐和她的弟弟是不是很美!
她是马来人和华人的混血,也就是小娘惹
我平常住在小姐姐家里,小姐姐为了照顾我英语差,一直给我说华文(elyn华文比赛拿过奖!)
一个平常的周末,elyn(小姐姐名字)约我出去
elyn:yaosen,我们去DICK街好不好,那里超好玩的!
我
这么刺激吗!果然发达国家的人更开放!作为一个根正苗红的中国共青团团员,怎么能做这种事情!
我:elyn,我们还没成年,去那里好吗?
elyn:
后来经过一番讨论,我明白了它只是小印度旁边一条普通的小路
后来和elyn也就是喝了拉茶,又吃了印度菜
elyn指着远处的一个纹身的地方
elyn:我们去做那个好不好!
我以为是这样的
其实是这样的
最后花了5新币做了个这样的
就暂时更到这里吧,如果有人要求我再写
■我有个朋友他的故事被我笑4年了今天分享给你
作为一个男生我朋友长得比较清秀有点像女孩子但是性格却非常直男
当年他第一天去加拿大上课同班的一个加拿大女生对他说youaresocute如果一个外国人跟你说cute是指对你有好感但是我朋友并不知道他心里想着我这么一个大老爷们怎么可以被人说cute有损我的男子气概然后他就对那个女生说f**kyou课后那个女生跟他说heyyouarenotthatcuteman
■有啊,大都是因为语言的问题和文化的差异,具体还没怎么有过欸,,,比如说排起队排错了一不小心不是本意的插了队进去啥的,别人跟你说再见,你回一句你好等等。。。这都是初期现象,超过一年啥的就不是闹笑话了是要跟人怼起来了哈哈哈
■在美国,尤其加州看到“Xing”觉得“哇好酷居然用中文的’行‘来表示可以过这个路呢!!中文影响力好大的呢”就是这个!!!
若干年后,跟朋友说起这个,他们跟看怪物一样看着我说:”ItisCrossing!!X=Cross!!”我真是一个完整的智障,亏我还自豪那么多年。MDZZ.
■就是这两天。
尼日利亚爆发#ENDSARS游行暴乱,我被困在外面,我的一个伙计困在FESTACTOWN。
伙计是男的,我司机也知道他。
(补充:我的伙计是中国人,准备分管主仓库的)
前天晚上FESTACTOWN受到一伙暴徒的冲击,SHOPRITES的保安、警察和军队开枪还击,我的伙计把视频发给我了。
昨天叫上黑人司机出了趟门补充物资,司机问我有没有事,我说我留在FESTAC的伙计被抢了。
但一时想不起来“抢劫(ROBBERY)”英语怎么说,于是随口说成我的那位伙计被“RAPE”了。
黑人司机一脸震惊。
对不起兄弟,回来再和你解释。
推荐阅读
- 美国 时隔30多年,美国为何又想重访金星?
- 氢能冶金 碳中和正在进行时,炼铁氢还原替代碳还原的新时代已至!
- 外延片 “江西造”登陆火星!
- 万人 罗志祥最新综艺节目暂时停播,因不到5万人观看,他凉了吗?
- 停播 罗志祥的新综艺暂时停播,不到5万人观看,综艺效果很惨淡
- 地球 设计寿命20天的东方红一号卫星,已飞了50年,何时回收?
- 交易 王者板块要卷土重来!一定要把握住大盘回调时的换股机会
- 小王子 治愈系风格融合解密方式,《小王子的幻想迷境》手游测评进行时!
- 到达率 晚间时段首播文艺节目收视综合分析(2021年5月22日-5月28日)
- netflix 影爆点丨时隔17年《老友记》再播 原来瑞秋和罗斯真的爱过