炉石卡牌故事:新(补充)卡说明中的梗(二)

时间:2018-11-07 18:15 点击:

欢迎您来【轻松访问】www.easyfang.com。本文来源是:无糖的游戏时间

//本文由热心网友[永远18岁的我] 投稿。


炉石传说更新之后,为了填补之前进入荣誉室的卡,给法师,盗贼,术士加入了4张卡。这4张卡已经可以在游戏中使用,同时也添加了说明文本,卡牌说明一次玩梗玩的飞起。

窃取

炉石卡牌故事:新(补充)卡说明中的梗(二)

欺不如妾,窃不如偷

这句话本土化翻译可能借用了明代的《雪涛小说》中有一个说法:“妻不如妾,妾不如婢,婢不如妓,妓不如偷,偷得着不如偷不着。

曹雪芹《红楼梦》中也有类似的话,第四十四回:贾琏见了平儿,越发顾不得了,所谓“妻不如妾,妾不如偷”,听贾母一说,便赶上来说道:“姑娘昨日受了屈了,都是我的不是。奶奶得罪了你,也是因我而起。我赔了不是不算外,还替你奶奶赔个不是。

虚空召唤

推荐阅读

上一篇:LOL:唱歌还有皮肤拿 全民K歌携手KD/A送福利
下一篇:LOL:越南神僧Levi寻找俱乐部,去SKT或和Faker组世界最强中野
炉石卡牌故事:新(补充)卡说明中的梗(二),本文是由【轻松访问】手机版转载整理!

Copyright © 2012-2017 【轻松访问】 版权所有