这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语


这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
每年6月至8月,估计有40万人攀登富士山 。摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
一群人在富士山的吉田线集合,准备开始登顶 。摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
“就像这次,这是一场集体朝圣,”Guttenfelder说:“他们彼此互相关照,确保每个人都被照顾到,每个人都能登顶 。”摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
大批衣着鲜艳的徒步者迂回着向山顶走去 。鸟居标志着神圣与世俗之间的分界线 。摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
在吉田线,白色箭头清楚地告诉我们前进方向 。摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
从吉田线上的旅馆看去,是一望无际的云朵 。摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
一群登山者中途经过咖啡馆和旅馆 。摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
每一阶段,登山者常会买带有烙印或盖章的纪念登山杖,一般是神道教或佛教的符号 。摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
大批登山者向着山顶缓缓走去 。摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
虽然很多人攀登富士山是为了娱乐,但仍充满了神圣感 。“这之中有很多象征意义:有寺庙大门、有祈祷和举行仪式的人,一路上都有神道教的神社,”Guttenfelder说道:“山顶有一座神社,人们可以进去祈祷 。”摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
在富士山上欣赏日出依旧是备受推崇的传统 。摄影:DAVID GUTTENFELDER,国家地理
这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语

文章插图
【这个春天,让我们一起登拜富士山吧英语】Guttenfelder回想起自己第一次登顶富士山时的情形 。“太阳升起时,成千上万人高举双手,像日本人那样,向初升的太阳欢呼,非常感人 。”摄影:DAVID GUTTENFELDER, AP IMAGES/NAT GEO IMAGE COLLECTION

    推荐阅读