愿如梁上燕岁岁常相见什么意思
“愿如梁上燕,岁岁常相见”的原句是:“三愿如同梁上燕,岁岁长相见” 。“三愿如同梁上燕,岁岁长相见”的意思是:第三个愿望是,希望我们两个像屋檐上的双飞燕,成双成对的,一直相伴在一起 。“三愿如同梁上燕,岁岁长相见”出自于冯延巳的《长命女·春日宴》 。
原文:
《长命女·春日宴》
春日宴,绿酒一杯歌一遍 。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见 。
译文:
在春天的宴会上,美酒一杯接着一杯,喝完美酒接着高歌一曲 。跪着拜了又拜于是许了三个愿望 。第一个愿望,希望我的如意郎君长寿千岁,第二个愿望,希望我自己身体健康,第三个愿望是,希望我们两个像屋檐上的双飞燕,成双成对的,一直相伴在一起 。
【愿如梁上燕岁岁常相见什么意思】这首词实际是祝酒词,描写春日开宴时,夫妇双方祝酒陈愿 。全词单纯与丰富,平易与雅致的高度统一,通俗易懂却能够表达最深挚的感情,深得民歌真髓,真正做到化平凡为神奇 。
推荐阅读
- 燕京八景是谁题写的 你认识他吗
- 雪燕炖化了还有营养吗
- 燕京的无醇啤酒乙肝能喝吗
- 散装的生燕麦片需要清洗吗
- cvg燕窝膳食有认证吗
- 张雨馨是谁啊
- 燕窝怎么做,燕窝怎么做好吃
- 炖燕窝正确方法 炖燕窝正确方法是什么
- 数学三角形燕尾定理是什么
- 历史上赵飞燕和赵合德是怎么死的