原神|《原神》新角色「云堇」四国配音中皆用中文 不考虑外国玩家?

原神|《原神》新角色「云堇」四国配音中皆用中文 不考虑外国玩家?

文章图片

原神|《原神》新角色「云堇」四国配音中皆用中文 不考虑外国玩家?

文章图片

原神|《原神》新角色「云堇」四国配音中皆用中文 不考虑外国玩家?

文章图片

原神|《原神》新角色「云堇」四国配音中皆用中文 不考虑外国玩家?

不用中文用什么呢?中国戏曲不用中文难道用欧美文???是不是为了“宣扬中国文化”连建模也要改成这样啊?



《原神》为什么被这么多玩家喜爱?仅仅只是因为它的游戏性高吗?不是这样的 , 更多的是我们玩家已经将它认为成了一个标杆 , 一个让别人说:《中国的原神》!哎呦 , 不错哦!中国的原神为什么不用中国的戏曲表现出来呢?一个有着将近2000年的古老艺术岂是说变语种就变的?



至于说需不需要考虑外国玩家听不懂这种事情 , 大可不必!在文化输出上原神本就做的很硬派 , 受到批评很正常 。 至于外国玩家 , 你接受也得接受 , 不接受也得接受!我求求有些人了 , 别媚了 , 也求求有些大公司了 , 赚着中国钱 , 心系美利坚?别媚了!丢人!



大家想一下这游戏要符合二次元风格 , 还要尊重中国传统艺术并进行文化输出 , 这回我们还要考虑外国玩家的喜好?策划给你你来做个方案呗?这跟”客户想要五彩斑斓的黑“有什么区别?



虽说现在的人很少听戏曲 , 但是中国戏曲元素我们是百分百支持的 , 而且戏曲也并不是仅仅是语言艺术 , 从文学、音乐、舞蹈、美术、武术、杂技都可以以戏曲形式表现出来 。
下面科普一下我们的中国传统艺术戏曲:
中国戏曲主要是由民间歌舞、说唱和滑稽戏三种不同艺术形式综合而成 。 它起源于原始歌舞 , 是一种历史悠久的综合舞台艺术样式 。 经过汉、唐到宋、金才形成比较完整的戏曲艺术 , 经过长期的发展演变逐步形成了以“京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧”五大戏曲剧种为核心的中华戏曲百花苑 。 记住在戏曲前面我们要加上“中国”!

推荐阅读