文化|RNG官推整活EDG欠条梗,遭网友怒批后光速删推,玩过火了呀

在昨天晚上的S11八强赛上 , DK以3-0轻取了欧洲雄狮MAD , 至此DK在今年世界赛仍然保持不败金身 , 按理说这个成绩确实是让人非常惊讶的 , 尤其是今年各赛区都派出了几乎全部精锐的战队 , 然而对于DK的不败金身 , RNG似乎不屑一顾 。

文化|RNG官推整活EDG欠条梗,遭网友怒批后光速删推,玩过火了呀
文章图片

在MAD止步八强赛后 , RNG的官推突然整活 , 写了两段极富争议的话 。

文化|RNG官推整活EDG欠条梗,遭网友怒批后光速删推,玩过火了呀
文章图片

这两段话简单翻译来说就是:
1、今年只有一支队伍对DK保持100%的胜率
2、如果DK夺冠 , 就是你的错 , EDG!
虽然这段话是自外网发的 , 多少是有点整活的意思 , 因为从开玩笑的角度来说 , RNG的本意是 , 我RNG对DK是保持100%的胜率的 , EDG你赢了我 , 如果不能阻止DK夺冠 , 那你问题很大哦 , 其实变相的也是想鼓励EDG能在接下来的比赛中杀进决赛狙击EDG 。
可是国内观众对于推特整活这种事往往都很敏感 , 欧洲的队伍还好 , 因为他们阴阳怪气惯了 , 大家觉得那是赛区特色 , 但国内不太能接受这种文化 , 于是这段话就变味了 。
很多网友看完后直呼好家伙 , 这不就是欠条梗吗?

文化|RNG官推整活EDG欠条梗,遭网友怒批后光速删推,玩过火了呀
文章图片

这让很多EDG的粉丝以及不少LPL的观众非常不爽 , RNG在刚刚过去的八强赛本身表现就不算特别好 , 内战虽然不可避免 , 但你是败方 , 虽然赛后也被冲了 , 但并没有闹得特别好 , 合着现在EDG进了四强 , 还欠你的了 , 不把DK击败EDG还成过错方了?
于是针对这条推特的评论也是瞬间在社区上火热了起来 。

文化|RNG官推整活EDG欠条梗,遭网友怒批后光速删推,玩过火了呀
文章图片

可能也是官方这波节奏带的有点没料到 , 于是在刚刚 , 这条推文也是立刻被删除了 。

文化|RNG官推整活EDG欠条梗,遭网友怒批后光速删推,玩过火了呀
文章图片

说实话 , 东西方文化本身就是有差异的 , 西方的一些选手本身就是爱开玩笑 , 爱互相调侃的 , 而且大家互相之间调侃都只是当笑话在看 , 没有几个人真正去上纲上线去怼人家的 , 但是这种文化交流不能生搬硬套在我们这边 , 否则就很容易玩出火 , 这波属实是自己点了炮 , 没乐到别人 , 自己去被炸了 。
【文化|RNG官推整活EDG欠条梗,遭网友怒批后光速删推,玩过火了呀】对于这件事 , 你怎么看呢?

    推荐阅读