突破语言障碍：不光能同传还高亮展示重点
和京东云一样 ， 百度AI同传也连续两年为服贸会提供服务 。 9月3日-7日 ， 百度AI同传为服贸会“成果发布”环节和“数字贸易发展趋势和前沿高峰论坛”提供AI同传服务 。 以“成果发布”环节为例 ， 百度AI同传支持包括中国银行、爱普生、埃森哲、普华永道等超过70家中外企业和机构发布最新技术、产品、成果 。
“去年服贸会的成果发布环节的同传就是百度AI支持的 ， 所以今年相关机构主动联系百度 ， 希望AI同传能继续支持 。 7月初 ， 百度和服贸会相关部门也就高峰论坛环节的细节进行了沟通” ， 百度AI相关负责人告诉北京商报采访人员 。
【服贸|服贸观止｜阅后即焚、区块链合同……管窥2021年服贸会上看不见的黑科技】据了解 ， 百度AI同传依托百度自主研发的AI同传创新技术 ， 全新发布AI同传全矩阵产品 ， 推出完整的AI同传会议解决方案和百度AI同传助手 ， 提供全场景、跨平台、多模态的AI同传服务 。 同时 ， 推出了业内创新的字幕上屏模式 ， 同传字幕实现以语义单元粒度上屏 ， 解决了传统逐字上屏降低阅读速度的问题 ， 有效减少与会者的阅读负担 。 同时对行业术语和重点内容高亮展示 ， 并提供术语解释 ， 帮助用户快速获取关键信息 ， 理解会议内容 。 这一创新模式在前不久召开的2021百度世界大会上由百度首席技术官王海峰展示 ， 如今已经真正应用到了实际会议中 。
为了准确翻译 ， 百度AI相关人士向北京商报采访人员透露 ， “针对服贸会的需求 ， 我们使用术语自动识别、领域自适应等技术 ， 针对相关领域进行效果优化 ， 以确保翻译效果” 。
跨出空间限制：云上服贸永不落幕
“线下服贸会一年一度 ， 只有几天的时间 。 但是 ， 京东云提供的企业间的讨论、洽谈、贸易、服务等能力是7×24小时365天的 。 服贸会搭建的线上平台 ， 实际上是一个大的贸易社区 。 供需双方也可以在日常利用服贸会搭建的这个平台 ， 因为除了直播和会议之外 ， 京东云提供的展、论、洽、贸、服这些服务都是常态化的 。 ”提到永不落幕的服贸会 ， 京东集团副总裁、京东科技京东云事业群总裁高礼强向北京商报采访人员解释 。
未来 ， 线上+线下的形式也将成为主流模式 。 “这一点去年的时候还不明显 ， 今年我们发现基本上所有的会展最低配也会有直播 ， 因为地域、防疫政策的要求 ， 基本上现在所有的展会都会有线上的云会议” ， 侯超分享了他的观察 。
至于京东云在会展领域的特别之处 ， 体现在供应链 ， 京东连接着消费互联网和产业互联网两端 ， 一端是数百万SKU（库存量单位）以及背后的几十万品牌商、制造企业 ， 另一端要服务5亿消费人群 。
推荐阅读
- 年轻人|人生缺少的不是运气，而是少了这些高质量订阅号
- 服贸|京东云助力打造“永不落幕的服贸会”案例入选中国信通院“云安全守卫者计划”
- 平台|京东云助力打造“永不落幕的服贸会”案例入选中国信通院“云安全守卫者计划”
- 电子|飞利信：电子阅文系统与统信服务器操作系统完成产品互认证明
- 浏览器|新 iPhone 或移除 SIM 卡槽 / 扎克伯格被评为「年度恶人」 / Edge 浏览器支持 RSS 订阅
- 浏览器|经典功能回归，微软 Edge 浏览器将支持 RSS 订阅
- 曾珍|“童心向党 童阅邵阳”全市少年儿童主题读书展示活动
- Microsoft|微软Edge复活Windows上的经典功能RSS阅读器
- 空间|深度阅读｜王赤：从孤独里找到一束光
- 服贸|京东会展云“云上服贸会”项目入选中国信通院“2021年数字孪生城市典型案例”