英雄联盟|虎牙3.1亿美元签下LOL五年LPL联赛独家直播权,LOL常用术语英文都怎么说?

The Esports Observer报道:虎牙直播以3.1亿美元签下未来五年《英雄联盟》LPL联赛独家直播权 , 约人民币20.13亿元 。 直播权益为五年 , 视频点播权益为3年 , 虎牙还将获得制作新闻、评论、重播等各类基于腾竞体育授权于英雄联盟内容的视频与文字内容的授权 。

英雄联盟|虎牙3.1亿美元签下LOL五年LPL联赛独家直播权,LOL常用术语英文都怎么说?
文章图片
图片来源:网络 , 侵删
在这之前 , 去年B站曾以8亿元买下LOL总决赛3年的直播版权 。 进一步证明了LOL依然是全球电竞圈第一的存在 。

英雄联盟|虎牙3.1亿美元签下LOL五年LPL联赛独家直播权,LOL常用术语英文都怎么说?
文章图片
图片来源:网络 , 侵删
虎牙买下独播权 , 意味着之后我们只能在虎牙平台看到LPL的赛事 , 除非得到虎牙的授权允许 , 否则其它平台将不能直播或者转播 。
当然 , 其它平台也可以从虎牙买版权 。
英雄联盟当下依旧很火热 , 那么,LOL常用的术语英文怎么说呢?
《英雄联盟》(League of Legends)是由美国拳头游戏(Riot Games)开发、中国大陆地区腾讯游戏代理运营的英雄对战MOBA竞技网游 。 游戏里拥有数百个个性英雄 , 并拥有排位系统、符文系统等特色养成系统 , 是一款多人竞技类游戏 , 于2018年加入亚运会 。
AP = Ability Power (法术伤害)
AD = Attack Damage (物理攻击伤害)
AS = Attack Speed (攻击速度)
CR = Cooldown Reduction (技能冷却时间减少)
HP = Hit Points (血量)
CC = Crowd Control (负面技能)(可以说是stun snare slow的纯称吧..)
MR = Magic Resistance (魔防)
ArP = Armor Penetration (装甲穿透)
MP = Magic Penetration (魔法穿透)
DPS = Damage Per Second (伤害输出)
MS = Movement Speed (移动速度)
【英雄联盟|虎牙3.1亿美元签下LOL五年LPL联赛独家直播权,LOL常用术语英文都怎么说?】AOE = Area of Effect (范围技能)
TT = 3v3 Twisted Treelines Map (3v3地图)
SR = 5v5 Summoner's Rift Map (5v5地图)
lol = laugh out loud (大笑)
stfu = shut the fuxk up (髒话式的闭嘴)
ftw = for the win (为了胜利)
mia = miss in action (失去踪影)
mis = miss (消失/不见了)
BLINK:闪现技能
stun:带有晕眩效果的技能
slow:带有减速效果的技能
brb:马上回来
top:上路
bot:下路
mid:中路
base:基地/老家
care:小心
oom:没魔了
solo:单独走一路
dd:直接伤害技能 。 先点技能 , 后点目标 , 就可以看到效果 , 这就是DD的好处 。 比如黑暗之子安妮的Q键 , 火球 。
feed:送人头/经验书 。 经常死掉从而养肥敌人的玩家(敌人通过杀他而获得了很多金钱) 。 被叫做经验书可不是一种赞美0.0 , 杀经验书的玩家会获得很多杀人数 。
ms:移动速度
gl hf:good luck have fun=祝你好运 。 通常会在游戏开始打这句话进行礼貌性的问候 。
gg:good game 。 大部分时候是在游戏结束的时候 , 由输的一方打出来 。 称赞对方打的好 , 自己认输的一种表现 。
你怎么看待虎牙直播以3.1亿美元拿下未来五年《英雄联盟》LPL联赛独家直播权?
欢迎在评论区讨论!

    推荐阅读