笛福是哪个国家的「专家解答」


笛福是哪个国家的「专家解答」

文章插图

笛福

一、生平

丹尼尔·笛福 , 生于斯图亚特王朝复辟的1660年 , 去世于安妮女王时期的1731年 , 活了七十一岁 。

笛福 , 英国作家 , 启蒙时代现实主义小说的奠基人 , 被誉为“欧洲小说之父”、“英国小说之父”、“英国报纸之父"、“现代新闻业之父”等等 。

他的父亲詹穆斯·福 , 是一个从事屠宰业的屠夫 , 双亲都是长老会教徒 , 不信仰英国国教 。他五岁时 , 1665年 , 英王查尔斯二世统治期时期 , 第二次英荷战争期间 , 伦敦发生瘟疫 , 伦敦人口的四分之一死于这场大瘟疫 , 1666年 , 伦敦大火烧毁了很多房子 , 不过 , 瘟疫也因此而停止 。由于伦敦的混乱 , 第二次英荷战争 , 英国战败 。

笛福的父亲不信奉英国国教 , 这种不满现状的精神深深影响到了少年笛福 , 使得他从小就被熏陶成一个不安份的漂泊者 , 一个对生活具有观察力的评论家 。

笛福在长老会的一所学校里接受中等教育 , 毕业后到教堂任职 , 没有上过大学 。

二十岁以后 , 笛福开始经商 , 但是屡遭失败 。1684年 , 他结婚了 , 得了一笔嫁妆 , 他投入商业活动 , 仍然失败 。

【笛福是哪个国家的「专家解答」】1685年 , 查尔斯二世去世 , 其弟继位为英王 , 是为詹穆斯二世 。查尔斯二世的私生子蒙默斯公爵詹穆斯 , 是新教徒 , 反对天主教徒詹穆斯二世 , 他发动起义 , 企图争夺英国王位 , 不幸战败被俘 , 被处决 。笛福作为新教徒 , 参加了这次起义 , 他侥幸逃过了起义失败后的残酷镇压 。

1688年 , 英国光荣革命 , 詹穆斯二世被推翻 , 新教徒威廉三世成为国王 。笛福参加了推翻詹穆斯二世的行动 , 之后 , 很快成为新政府的情报人员 , 同时 , 为了贴补家用 , 他也从事写作 。

笛福最早的创作 , 是1697年出版的《关于一些问题的观点》 , 提出了一些社会改革的建议 。1698年 , 他维护威廉三世对常备军的权力 , 并发表《论开发》 , 提倡筑公路 , 办银行 , 立破产法 , 设疯人院 , 办水火保险 , 征所得税 , 办女子学校等 。1701年 , 他发表诗歌《地道的英国人》 , 继续拥护来自荷兰的新教徒国王威廉三世 。

1702年 , 威廉三世去世 , 安妮女王继位 。此后 , 笛福发表了一本册子《消灭不同教派的捷径》 , 用反讽手法 , 反对英国国教 , 猛烈抨击当局迫害不同教派 。安妮女王对于不信奉英国国教的异教徒非常痛恨 , 在她的授意下 , 笛福被判入狱六个月 , 并在1703年 , 被判处带枷游行三天 。笛福在狱中 , 针锋相对 , 写了才华横溢的诗歌《枷刑颂》 , 这使得在他游行过程中 , 民众将其当英雄看待 , 特别是那些被迫害的清教徒、长老教徒、天主教徒 , 向他投来的不是石块 , 而是鲜花 , 并且为他的健康干杯 。


笛福是哪个国家的「专家解答」

文章插图

笛福游街示众

托利党领袖罗伯特·哈利 , 非常欣赏笛福的才华 , 在他的干涉下 , 笛福获得了释放 。哈利希望笛福办杂志 , 影响舆论 , 以争取民众对他推行的英格兰-苏格兰联合政策的支持 。1704年 , 笛福创办了《评论》杂志 , 此后十余年间 , 他一直往来于英格兰、苏格兰之间 , 充当罗伯特·哈利及其继任者悉尼·戈多尔夫的秘密情报员 , 搜集情报 , 影响舆论 , 充当政府的发声筒 。哈利送来了一张又一张的支票 , 笛福夫妻及其七个孩子 , 因此生活得不错 。

哈利与戈多尔夫先后去世 , 杂志停办 。1714年 , 安妮女王去世 , 斯图亚特王朝结束 , 这一年 , 西班牙王位继承战争也结束了 , 英国大胜 , 在战争中 , 反法大同盟军的大将、汉诺威选侯格奥格 , 因为是安妮女王的表哥 , 得以继位为英国国王 , 是为乔治一世 , 汉诺威王朝建立 。

1719年 , 为了生活 , 年即近六十的笛福 , 不得不专业进行小说创作 , 他根据水手亚历山大·塞尔柯克的一部分经历和自己构思 , 完成了自己最著名的作品《鲁宾森·克鲁索》 , 中文翻译为《鲁宾森漂流记》 。小说讲述一个在海难中逃生的水手 , 在一个荒岛上 , 通过自己的智慧与勇气 , 战胜险恶的自然环境 , 终于获救回到英国的故事 。小说大受欢迎 , 一年之内连出四版 , 至今仍在世界各地广为流传 。

二、《鲁宾森漂流记续集》

因销路大好 , 同一年 , 笛福又写作并出版了《鲁宾森漂流记续集》 , 主要记述1694到1705这十年间 , 鲁宾森四处历险的情况 。


笛福是哪个国家的「专家解答」

文章插图

鲁宾森漂流记续集

这十年 , 正是威廉三世率领欧洲各国抗击路易十四霸权的时期 , 不过 , 鲁宾森前往满清初期的中国 , 避开了欧洲的战争 。

续集从讲述鲁宾森·克鲁索的婚后生活开始 。已经六十一岁的鲁宾森家产颇丰 , 生活安定 , 但是 , 妻子去世后 , 彻底打乱了鲁宾森的生活 , 他觉得农庄的生活完全引不起自己的兴趣 , 就把农庄租给了别人 , 回到了伦敦 。

在伦敦 , 鲁宾森遇上了自己已经当上船长的侄子 , 侄子正要去印度和中国跑一趟 , 鲁宾森再度出海 。

船队经过一番准备后 , 于1693年1月出发了 。他们经过爱尔兰 , 到达北美的纽方兰 , 然后驶向加勒比海 , 于1694年4月到达了鲁宾森曾居住的岛 。

鲁宾森解决了留在岛上的英国人和西班牙人的纠纷 , 进行了一系列努力 , 比如提供食物、分配土地、建立法律和婚姻制度等等 , 来让他们和睦相处 。之后 , 鲁宾孙驾驶向巴西 , 再巴西停留一段时间后 , 又驾驶向非洲南端的好望角 。

绕过好望角 , 船队向亚洲进发 , 行进到波斯湾时 , 水手又和当地土著发生冲突 , 损失五人 , 鲁滨逊反对 , 于是 , 水手们趁他在孟加拉下船时发生了哗变 , 坚决不和他共事 。为了平息哗变 , 鲁宾森告诉侄子自己可以留在岸上 , 另寻机会回到英国 。他在当地居住下来 , 随一些商船队在马六甲地区做生意赚钱 , 后来自己买了一艘荷兰商船 。

鲁宾森率领船北上 , 来到台湾停泊 , 之后继续北上 。途中 , 遇到了一位葡萄牙领港员 , 在他的带领下 , 到了南京 。鲁宾森在南京遇到了几位天主教传教士 , 他决定听从传教士的建议 , 到北京去看看 。鲁宾森自陆地前往北京 , 一路记下自己的观感 。他认为中国的军事制度和耕作制度都很落后 , 工艺品制作技术很高 , 但人民愚昧自大 。到了北京之后他听说了一个商队要前往俄罗斯 , 就加入了这个商队 。

在小说中 , 此时是满清时期 , 在《鲁宾森漂流记续集》的英文原著中 , 的确有Pekin, Nankin这样的称呼 , 但实际上清代只有京师 , 没有北京 , 只有江宁 , 没有南京 , 那为什么会有这些称呼呢?

原来 , 笛福创作这部小说时 , 已经是满清中期的嘉庆末年 , 那时 , 满清闭关锁国 , 与外界并不来往 , 欧洲与中国 , 互相隔绝 , 甚至不知道对方 。那时欧洲对于中国的了解 , 来自于以前明代的信息 。在明代 , 传教士在中国待遇很好 , 欧洲与中国 , 沟通良好 , 以至于后来桂王抗清 , 还给教皇写去求援信 。在明代 , 是有北京、南京的 , 小说中的称呼 , 来自于此 。

笛福是根据明代的资料 , 写出这部在中国旅行的小说的 。显然 , 崇祯时期的专制黑暗统治 , 并没有给当时的欧洲人留下什么好印象 。

且说 , 鲁宾森等人 , 穿过长城和荒漠 , 最后在1703年4月到达俄国 。9月 , 到达西伯利亚首府托博尔斯克 , 那里已经离乌拉尔山不远了 。

鲁宾森在托博尔斯克过冬 , 一直待到1704年6月 , 期间 , 还和几位流放到西伯利亚的政治犯讨论了俄国的制度问题 , 以及对宗教的看法 。

1704年8月 , 鲁宾森驾船驶离白海港口阿尔汉格尔斯克 , 9月18日 , 到达易北河口 , 登陆欧洲 。在汉堡待了四个月之后 , 鲁滨逊走陆路到了荷兰的海牙 , 之后 , 坐定期班轮 , 于1705年1月10日回到伦敦 , 此时他已经离家十年又九个月了 。

由于《鲁宾森漂流记》及其《续集》大受欢迎 , 笛福又于1720年出版了《鲁滨森·克鲁索的沉思》 , 仍以鲁宾自述的方式 , 叙述他安心隐居、笃信宗教的各种沉思 , 从而完成了鲁宾森三部曲 。

三、专职写作

笛福终于明白 , 他不是商人、不是政客 , 他应该是作家 , 此后 , 他全力投入写作 , 1720年完成《辛格尔顿船长》 , 1722年《摩尔·弗兰德斯》 。

1721年 , 第三次北方战争结束 , 北欧霸主瑞典 , 被欧洲外围的俄国击败 , 从霸主宝座跌落 , 沙俄王国大胜 , 升级为俄罗斯帝国 , 彼得一世升级为皇帝 , 在历史上被尊称为彼得大帝 。此后 , 专业从事写作的笛福 , 很快完成了《彼得大帝纪》 。

他还写了大量册子与新闻报道 。

1722年 , 法国马赛发生瘟疫 , 于是 , 笛福写作并出版了以1665年伦敦大瘟疫为内容的《大瘟疫纪事》 , 大受欢迎 。

因为作品都很受欢迎 , 很有销路 , 因此 , 笛福晚年的生活 , 收入丰厚 。虽然因为他的一个儿子对他财产的侵夺 , 而有一些麻烦 , 但是 , 总的来说 , 他还是过得不错 , 1731年 , 以七十一岁高龄 , 在其寓所寿终正寝 。

四、《大瘟疫纪事》


笛福是哪个国家的「专家解答」

文章插图

1665伦敦大瘟疫

《大瘟疫纪事》 , 其中的《1665年伦敦大瘟疫时的行政措施》一文这样写道:

“眼下要讲的还有行政长官为全体安全采取的公开措施 , 以防瘟病蔓延 , 当时它刚刚爆发:我会经常有机会讲到那些行政长官 , 他们的智虑明达 , 他们的仁慈博爱 , 为穷人 , 也为维持良好秩序所做的那种警戒;供给粮秣 , 等等之类 , 那个时候瘟疫像它后来那样增长起来 。可我眼下要说的是他们为管制受传染家庭而颁布的规定和条例 。

“大概是在六月 , 伦敦市长大人 , 还有市议会 , 正如我说过的那样 , 开始对城市的管理有了更为特别的关心 。

“米德尔塞克斯的治安推事 , 奉国务大臣之命 , 已经开始关闭菲尔兹的圣迦尔斯、圣马丁斯、圣克莱门特但恩斯等教区的房屋 , 而且做得非常成功;因为在瘟疫爆发的街道 , 由于对那些被传染的屋子实施严格警戒 , 小心埋葬那些死掉的人 , 在得知他们死后立刻加以埋葬 , 瘟疫在那些街道便中止了 。而且还可以看到 , 瘟疫在受其侵袭的那些教区 , 到达顶点之后 , 比在毕晓普斯盖特、肖迪契、埃尔德盖特、怀特夏普尔、斯台普涅以及其他教区下降得更快 , 这是因为 , 以那种方式及早采取措施 , 成了遏制它的一个重要手段 。”

笛福继续写道 , “这种将房屋关闭起来的做法 , 是1603年发生的那场瘟疫首次采用的方法 , 当时正值国王詹穆斯一世加冕 , 将人们关闭在他们自己屋子里的权力 , 得到了法令许可 , 名曰 , 《有关瘟疫感染者的慈善救护和安排整顿条例》 , 此项条例是基于更早的一项条例(1583)制定的 , 将人们在其家中实施隔离 。在此法令基础上 , 伦敦城的市长和市参议员 , 他们在这个时候制定了法规 , 并于1665年七月一日实行 。”

伦敦大瘟疫期间 , 笛福只是五岁的孩子 , 而艾萨克·牛顿 , 则是一个二十多岁的大学生 , 正在剑桥大学学习 。1665年 , 大学为了预防伦敦大瘟疫而关闭了 。在此后两年里 , 牛顿在家中隔离 , 研究了微积分学、光学和万有引力定律 。


笛福是哪个国家的「专家解答」

文章插图

牛顿

    推荐阅读