上海老阿姨为何互称对方"阿姨",称女童妹妹,称年轻保姆阿姨?

【上海老阿姨为何互称对方"阿姨",称女童妹妹,称年轻保姆阿姨?】这没什么好奇怪的吧?一个地方的方言习惯而已 。称女童妹妹,男童为弟弟,老阿姨互称阿姨不对的吧?一般会叫X家姆妈,阿姨许多还是称呼保姆的 。

其他网友观点

地域风俗,阿姨是职业称呼 。

老板家保姆越40岁左右,老板家孙子6岁,称保姆阿姨;老板家儿子30多岁,称保姆阿姨;老板71岁也称保姆阿姨 。

上海的阿姨与辈分,亲戚都无关,与职业息息相关 。

其他网友观点

上海有句话“若要好,大做小”自降一辈是对他人的尊重

    推荐阅读