云胡不喜是什么意思啊 云胡不喜原文及译文
1、云胡不喜是一个汉语词汇 , 意思为还有什么不高兴的呢 , 常与“既见君子”连用 。
2、出自诗经《国风·郑风·风雨》“风雨如晦 , 鸡鸣不已 。既见君子 , 云胡不喜?” 。
3、原文
《国风·郑风·风雨》
风雨凄凄 , 鸡鸣喈喈 。既见君子 , 云胡不夷?
风雨潇潇 , 鸡鸣胶胶 。既见君子 , 云胡不瘳?
风雨如晦 , 鸡鸣不已 。既见君子 , 云胡不喜?
4、译文
风吹雨打多凄凄 , 雄鸡啼叫声不停 。既已见到意中人 , 心中怎能不宁静!
【云胡不喜是什么意思啊 云胡不喜原文及译文】风吹雨打多潇潇 , 雄鸡啼叫声不停 。既已见到意中人 , 心病怎能不治好!
风吹雨打天地昏 , 雄鸡啼叫声不停 。既已见到意中人 , 心中怎能不欢喜!
推荐阅读
- 胡同文化汪曾祺介绍 胡同文化讲解
- 慕小乔江起云是什么小说 你有看过吗
- 广东白云学院介绍 广东白云学院的简介
- 北风卷地白草折胡天八月即飞雪原文 白雪歌送武判官归京原文及翻译
- 苍茫云海间的上一句 关山月原文及翻译
- 鹊桥仙古诗 鹊桥仙古诗简述
- 有关雁的诗句 有哪些诗句与大雁有关
- 云南的省会是哪个城市 哪里是云南的省会
- 描写云的四字词语 词语请查收
- 云青青兮欲雨水澹澹兮生烟什么意思 云青青兮欲雨水澹澹兮生烟含义介绍
