李香兰的传奇人生:从文化汉奸到和平使者( 二 )
之后,“满映”找到她的父母签订了专属合约,她成为“满映”第一女主角,接连拍摄多部日满宣传影片 。
荧幕上,二九年华的她粉面桃腮,因为眼睛大而圆而有“金鱼美人”之称,两个国家的女性气质在她身上兼而有之,这种模糊和神秘增添了她的魅力,符合日本人对中国女人的想象 。
演戏之余,她甜美的歌声,演唱的许多电影歌曲,已经在中国流传广泛 。“满映”捧红的这枚糖衣炮弹,俘获了不少受众的心 。
梦里不知身是客
虽然怀着祖国日本和“母国”中国互不冲突的念头,但非此即彼的现实选择从李香兰进入“满映”前便已显现 。寄居潘家就读北平女子中学时,整个学校只有潘家姐妹和另一名同学知道李香兰的身份,“若被人知道我是日本人——所谓东洋鬼子——会有生命危险” 。
日本关东军的侵略愈演愈烈,北平常爆发反日游行,每当此时李香兰便惊慌失措地躲进小巷 。
一次李香兰被邀请到中南海公园参加学生茶会,有人问,倘若日军越过北平的城墙,大家怎么办?
轮到低着头的李香兰发言,她说:“我会站上北平的城墙” 。她后来在自传中对此进一步解释:“十六岁的我并未选择日本或中国,而是选择死在某方的枪口之下” 。
中学女生李香兰以为可以选择中立的决心,在她成为电影女演员李香兰后,遭遇了种种意想不到的现实冲击,她对祖国和自己的认知都产生了动摇 。
进入“满映”第二年,她作为日满亲善使节“访问”日本,尽管出发前夜兴奋得不能合眼,她的第一次祖国之行却并不愉快 。因为她身份尚未公开,持日本护照,穿中国旗袍,出入境的官员训斥她“身为上等国民却穿下等服装” 。
“我对祖国的幻想顿时破灭,心头开始滴血 。”李香兰成了“没有故乡的人”,她的歌曲被中国官方视为“靡靡之音”,也被日本军方当做“颓废且挫伤士气的敌国音乐”而禁止 。
代表作《夜来香》尽管很受欢迎,但流行的时间不长,后来日文版和中文版都禁止出售,理由是任何一首外国的软绵绵的情歌都会使风纪紊乱 。这首歌还让她被日本工部局传讯,他们不知道她是日本人 。
自传里,李香兰表示自己曾数次想公开身份 。但当时,或许是“满映”的阻挠,或许也因为不够有勇气,她始终未把握主动坦白的机会 。
“文化汉奸” 枪口逃生
发生在抗日战争胜利后的李香兰审判事件,是当时文艺界的一大新闻 。
日本战败,伪满随之覆灭,曾为“满映”服务的一些人员被作为“文化汉奸”起诉,其中便有李香兰,因为她最知名,案件也最受关注 。她的罪名是“身为中国人,却和日本人共同拍摄冒充中国的电影,协助日本的大陆政策,背叛了中国”和“使用中日两国语言,利用朋友关系搞间谍活动” 。
那年深秋,软禁中的她从佣人的报纸上读到“十二月八日下午三点对李香兰执行枪决”的消息 。
那天距离枪决日还有三周,“我始终无法忘记那段痛苦的日子,每当有车停在大杂院前,我就紧张得喘不过气 。只要有人敲门,我就会吓得缩成一团” 。
她所恐惧的日子到来了,但那天什么也没发生,反而是失联的昔日好友柳芭前来探望,并设法从山口文雄那里拿到了李香兰的日籍证明 。
审判庭上出现了戏剧性的一幕,李香兰出示自己的日本户籍抄本证明,既然“汉”之身份不存,“汉奸”之罪也无法成立,鉴于她未参与演出之外的政治活动,法官当庭宣判无罪,观众席一片哗然 。
据说,当听众愤然要求重申时,被告席上的李香兰泪流满面地唱起了自己的流行歌曲,一再鞠躬致歉,得到了中国人的宽容——这个中国式的感化片段,在她晚年的自传中并没有提及 。
与“汉奸”李香兰其实是日本人同样令人意外的,还有“日本著名女间谍”川岛芳子原来是中国人金璧辉一事 。
川岛芳子最终没有逃过枪决,据李香兰晚年披露,川岛曾尝试向“日本义父”寻求一张假日籍身份证明以逃脱罪责,但未能如愿 。
1946年,山口淑子被遣返回日本,当船驶离中国码头,收音机中飘出《夜来香》的歌声,这位歌曲的演唱者“忍不住全身颤抖” 。
此生名为李香兰
恢复本来身份的山口淑子在日本继续影视事业,她给自己起了一个艺名“香兰山口”,她称这个名字为“中日混合物” 。
1950年代,她应香港邵氏电影公司邀请拍摄《金瓶梅》、《一夜风流》、《神秘美人》等电影,李香兰这个名字,又重新回归中国观众视线 。
推荐阅读
- 李大钊诞辰130周年
- 李白真死于自己的水中捞月吗?他是怎么死的
- 大太监传奇 慈禧为李连英打破祖传规矩
- 杨文干事件内幕 秦王李世民为权力陷害亲哥哥
- 李广冯唐连遇三代明君为何都不得重用?
- 李鸿章孽报应在子孙身上吗?他曾孙竟这样悲惨
- 李秋水的情人是谁?李秋水情人丁春秋个人简介
- 长孙无忌之子长孙冲妻子是谁 长乐公主李丽质简介
- 唐睿宗之女淮阳公主李花山简介 淮阳公主生母是谁
- 揭秘民国武林十大宗师 李小龙师父
