补肺散/补肺阿胶汤 刘渡舟阿胶散治疗音哑医案经验

张×× , 女 , 36岁 。1995年6月19日初诊 。

患音哑四年 , 迭用中西药治疗无效 。患者系个体经商者 , 常年高声叫卖 , 兜售货品 , 口中干燥时而无暇饮水 , 渐至声音发生嘶哑 。来诊时音哑较重 , 声音不响 , 说一句话很费力气 。自觉咽喉不爽、连及项下血脉拘紧、气短乏力、咽干、口渴喜饮、痰中有时挟带血丝、大便偏干、舌质暗红少津、脉来细数 。此为久劳伤肺 , 肺之津亏火旺之候 。治宜养阴补肺 , 润燥生津 。刘老选用补肺阿胶汤法:
阿胶10g(烊化)、马兜铃5g、牛蒡子6g、杏仁10g、粳米12g、生甘草5g 。
【补肺散/补肺阿胶汤 刘渡舟阿胶散治疗音哑医案经验】七剂 。嘱其勿食辛辣食品 。
二诊:音哑明显好转 , 气力有增 , 大便正常 。然仍感咽喉不舒 , 痰中带血丝 。效不更方 , 嘱继服五剂而病愈 。
[按语]本证为肺虚热盛所致 。言多为动 , 动则生阳耗阴 , 肺阴不足乃是其病本 。喉为肺之内窍 , 主发声音 。肺阴不足 , 喉失其濡 , 金燥不鸣 , 故致音哑 。肺阴不足 , 虚热内生 , 故口干欲饮 。阳热迫血 , 故痰带血丝 , 而出现舌红少津、脉细数等症 。肺与大肠相表里 , 肺为水之上源 , 不能下润于肠 , 则大便干燥 。本方刘老选自《小儿药证直诀》“阿胶散”(又名补肺散 , 或补肺阿胶汤) , 有养阴润肺 , 清热利咽之功 , 故用于本证甚为合拍 。方中用粳米者 , 取“培土生金”之义 , 此乃法中之法也 。

    推荐阅读