中国法院网 广西南宁：涉案金额17亿！刘恩英等十人集资诈骗、非法吸收公众存款案宣判( 二 )
在共同犯罪中 ， 刘恩英、刘译荷构成集资诈骗罪的共同犯罪 ， 其中刘恩英为主犯 ， 刘译荷为从犯 。 姚塔尔、于峰、杨洋、顾婷婷、陆缪、李晓舒、张翔、苑自龙在非法吸收公众存款罪层面与刘恩英、刘译荷构成共同犯罪 。 其中 ， 姚塔尔、于峰二人均起主要作用 ， 是主犯；顾婷婷、陆缪、李晓舒、张翔、苑自龙、杨洋起次要和辅助作用 ， 是从犯 。
刘译荷、于峰、杨洋、顾婷婷、陆缪、李晓舒、张翔、苑自龙到案后均能如实供述基本犯罪事实 ， 其中张翔系主动投案 ， 构成自首 。 本院决定对刘译荷、于峰、杨洋、顾婷婷、陆缪、李晓舒、张翔、苑自龙从轻处罚 。
根据各被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会危害程度 ， 南宁市中院依法作出上述判决 。
来源：南宁中院微信公众号
撰稿：蒋治清 摄影：叶鑫
编辑：田璇
推荐阅读
- 约瑟夫·拜登 非要跟中国较量？美国疯狂印钞6万亿，结果搬起石头砸自己的脚
- 油价 “负油价”后全球市场变化！美国每升不足2元，中国排名竟超国足
- 这就是街舞3 娱乐圈中的团宠，张艺兴凭借偶像特质，征服全网观众，获赞无数
- mbc 韩网热议！韩国上半年SBS和tvN进行激烈的战斗！下半年JTBC也加入？
- 中国人 高晓松在晓松奇谈中言论引争议
- 诚实 中国首位女宇航员，为何返回后就没露面？原来一直在背后作奉献
- 伺服 “窝工”技术又双叒叕助力中国“太空首单”
- 研制 好消息中国航空航天技术飞速进步，有望彻底打破西方垄断
- 中国经济网 航天工程董事长唐国宏辞职 姜从斌接棒
- 中国网 【探秘延安红街之二】藏在延安红街里的八个故事