鲅鱼圈 防疫通告错将鲅鱼圈写成鱿鱼圈 一字之差弄成了笑话


_原题为:防疫通告错将鲅鱼圈写成鱿鱼圈 一字之差弄成了笑话

福建某县把“鲅鱼圈”写成了“鱿鱼圈” , 挺有意思的一个失误 , 也在一定程度上反映了南北细微差异 。

鲅鱼圈 , 国内重要港口之一 , 地处辽宁营口 。 “鲅鱼”这个词 , 南方人士很多不知道是什么鱼 , 因为南方很多地方叫“马鲛鱼”、“花交” , 可以炸着吃炖着吃汆丸子吃……大连还有很有名的“鲅鱼饺子 。

“鲅”和“鱿”字型相似 , 文字编辑不知道鲅鱼 , 所以把“鲅鱼圈”写成香喷喷的“鱿鱼圈” , 审校漏过 , 情有可原 , 改正了就好[笑哭]

【鲅鱼圈|防疫通告错将鲅鱼圈写成鱿鱼圈 一字之差弄成了笑话】 鲅鱼圈 防疫通告错将鲅鱼圈写成鱿鱼圈 一字之差弄成了笑话
文章插图
鲅鱼圈 防疫通告错将鲅鱼圈写成鱿鱼圈 一字之差弄成了笑话
文章插图
鲅鱼圈 防疫通告错将鲅鱼圈写成鱿鱼圈 一字之差弄成了笑话
文章插图

    推荐阅读