译眼看美洲 美国嫩牛逆袭：19岁小伙72岁老太忘年恋结婚，年龄相差53岁
文章图片
文章图片
文章图片
【译眼看美洲|美国嫩牛逆袭：19岁小伙72岁老太忘年恋结婚，年龄相差53岁】嗯？传说宋代诗人张先在80岁时迎娶了一个18岁的小妾 ， 传说好友苏轼作诗调侃他是“一树梨花压海棠“ 。 原诗：十八新娘八十郎 ， 苍苍白发对红妆 。 鸳鸯被里成双夜 ， 一树梨花压海棠 。 诗中”梨花“开放时为白色 ， 代指白发的张先;\"海棠开放时为红色 ， 代指年轻的小妾 。
这首诗流传甚广 ， 后来考证是出自明朝蒋一葵的笔记小说《尧山堂外纪》 ， 后来”一树梨花压海棠“就成了老牛怒吃新鲜绿植的委婉说法 。 想了解的可以点点下面看看 。
而下面要介绍的故事 ， 就得用”一树海棠压梨花”来形容了 。 如果男女主角反过来 ， 咱们就可以说嫩牛逆袭了 。美国小伙格雷（Gary）在2016年夏天和艾尔梅达（Almeda）一见钟情 ， 约会两个星期后 ， 两人就携手走进了婚姻的殿堂 ， 完成了从恋爱到结婚的过程 。 如果事情在这里结束 ， 那就是大家喜闻乐见的爱情故事 ， 像下图这样：
吃瓜群众眼中般配的经典爱情故事 ， 男女年龄应该相当 。 不过格雷和艾尔梅达的情况却大不相同 。 格雷今年19岁 ， 艾尔梅达今年72岁 ， 两人年龄相差了整整53岁！现实是下图这样：
现实中的格雷和艾尔梅达十分恩爱 。格雷在一期采访中说自己一直对年长的女性比较钟情 ， 第一眼见到艾尔梅达就喜欢上了她美丽的蓝色眼睛 ， 经过交往后更是被艾尔梅达的性格所吸引 。 艾尔梅达也坦言对格雷产生了强烈的“化学反应” 。
格雷和艾尔梅达在田纳西州的家中接受采访画面（不可播放） 。尽管两人之间可能有深厚的感情基础 ， 但是这样少夫老妻的婚姻组合在开始还是受到了家人阻挠 。
格雷和艾尔梅达的家人现在相处已经其乐融融 。 不过 ， 艾尔梅达现年22岁的孙子亚伦（Aaron）一直无法接受比自己小三岁的格雷成为自己的祖父 。 亚伦说 ， 他只在一次醉酒后叫过格雷祖父 。 但是好在这些困难的阶段都已经过去了 ， 现在这对少夫老妻组合正在美国田纳西州过着二人世界 。 他们还在油管YouTube上开通了自己的频道 ， 专门向网友分享两人的婚姻生活 ， 希望能够激励更多有类似经历的人 。 目前该频道有49000名粉丝 。 格雷在采访最后说：“如果你爱上了一个人 ， 遵从自己的内心去寻找幸福” 。 大家觉得像格雷和艾尔梅达这种少夫老妻的组合该怎么形容呢？
图源：DailyStarBing91GIF
本文选题：chenbai 。 编辑：zz1889531
推荐阅读
- 姚译添 baby粉丝彻底激怒跑男导演？姚译添答应多给镜头后再遭网暴，他怒删评论
- 姚译添 《奔跑吧》上演甜宠剧，郑恺开启浪漫追妻之旅，夫妻同框甜蜜暴击
- Mozilla Firefox每夜构建版迎来Firefox Translations隐私翻译插件
- 在海王星上用肉眼看到的太阳有多大！
- 结局 李雪健《河山》大结局将至，张嘉译匆匆出场，3点节奏等他挽救
- 兽性大发的夜生活曝光，根本没眼看
- 亲爱的翻译官 刚刚上市的东鹏饮料，盈利能力竟然比茅台还高，近期股价将破百？
- 奔跑吧 跑男收官，姚译添关注列表少了3人，感动的眼泪生生给憋回去
- 发言 《奔跑吧》想玩烧脑，嘉宾却不给力，姚译添结尾发言看出无奈
- Google 得益于全新编译器和调用机制 Chrome 91速度最高提升23%