loafer鞋与gay之间有啥暗喻或者典故吗
处女答
【loafer鞋与gay之间有啥暗喻或者典故吗】
来源：Urbandictionary|根本没这回事，字幕组在这种东西上大多数会犯错的，twoandhalfmen的翻译都是千疮百孔不忍直视他们自己觉得很好呢还，像是pun啊文化引喻啊之类的东西你或者是特别聪明有语言天赋或者是国外生活很久不然是不会明白的（因为就没什么条件去接触），绝大部分的字幕组成员就是不明白大军中的一员。
推荐阅读
- 作为一个在中国的gay 你理想中的生活是啥样的现状怎样将来又是啥打算呢
- 一对gay情侣一起旅行是啥样的体验
- 黄奕约会对象是gay？纵观湖南台恋爱综艺，这些嘉宾让人触目惊心
- 钢铁直男应该怎样改造自己
- 海王gay装直男相亲，为了红抛弃三年女友，综艺里的素人也太不靠谱了
- 黄奕上节目相亲对象被扒，不仅渣还是个gay？
- 黄奕相亲对象被起底，一个是前央视最帅男主播，还有一个是gay？
- 高仿鞋与正品除了价格上的差距还有哪些不同
- 跟gay友出来玩，老是赖在酒店睡觉，真是受够了
- 为啥男性不流行露大腿