顾城那句“现代汉语就像用脏了的人民币，我把它洗一洗”是啥意思
我觉得也许是想让语言回归原有的本真～或许是太多的辞藻堆砌，或许太多的道貌岸然别有用心人们忘却了初心，对语言的使用变得虚与委蛇不直接不纯净不美好。【顾城那句“现代汉语就像用脏了的人民币，我把它洗一洗”是啥意思】脏可以指不纯净，也可以直失去了本来的样子。我觉得洗一洗可以是使语言变得更加纯净美好，也可以是让语言回归原有的意义直指内心～
|谢邀
用脏了的人民币，虽然依然具备货币功能，且不会因为表面的污秽而贬值一分钱，但终究是肮脏的。
同理
现代流行的汉语，虽然依然具备交流的功能，且不会因为用词的不堪而影响表达，但终究是不讲究的。
（PS：私以为原文中“现代汉语”是指当下的措辞造句等表达方式，而非汉语本身）
而“把它洗一洗“，大抵是指对目前流行的表达方式的规范与净化吧。
推荐阅读
- 交付 沉了！这艘刚交付的“新”船只跑了3次！船东将遭起诉和高额索赔
- 速度 宇宙中比光速更快的四种“速度”，你都知道几个
- 云南花25亿建“假古镇”，如今遭人“嫌弃”，当地人：不会再去
- 油价 “负油价”后全球市场变化！美国每升不足2元，中国排名竟超国足
- 太空飞行 鱿鱼宝宝和“水熊”将成为美国宇航局最新的微型宇航员
- 外延片 “江西造”登陆火星！
- 主播 闻“象”而动的直播歪风必须狠刹
- 古镇 四川一“避暑古镇”火了，距成都仅22公里，游客：来得值
- 伺服 “窝工”技术又双叒叕助力中国“太空首单”
- 视点·观察 充值App能和住同一家酒店的女性私聊？然而对方是“虚拟女性”