俄媒文章:应对三大全球危机刻不容缓

俄罗斯《独立报》网站2月25日刊发题为《三大全球危机将带来比新冠疫情更大规模的威胁》一文,作者为联合国环境规划署执行主任英厄·安诺生。全文摘编如下:
尽管还有疫情,但2021年可能是我们与大自然和解、让地球重归治愈之路的一年。虽然新冠病毒仍在给我们的生活带来重大变化,但另一场更加重大的危机要求我们在全球范围内采取紧急行动。
三大环境危机——气候变化、物种灭绝和环境污染——造成了全球紧急状况。从长远来看,其带来的灾难将远远超过新冠疫情。
我们采取的行动完全不足以保护后代免受全球气候变暖、有毒的空气和水、物种大规模灭绝的影响。
如此复杂的问题难以立即找到答案——这需要时间。但专家们已经提出了一系列解决方案,落实它们的机制和机构也已存在。我们再也没有借口拖延时间。
今年,各国政府和其他参与者将在联合国的牵头下齐聚一堂,就保护生物多样性、应对气候变化和土地退化等问题举行决定性会谈。疫情造成的危机拖延了此类峰会的召开。不过,不举行峰会不能成为不作为的借口。
我们面临的环境、社会和经济问题是相互关联的,必须综合性地解决这些问题。比如,如果气候变化和生态系统毁坏导致世界上最贫穷国家出现粮食和水资源枯竭的情况,那么到2030年,我们就无法实现包括消除贫困在内的可持续发展目标。我们别无选择,只能进行经济和社会改革,认清大自然的重要性,将大自然的健康置于我们所有决定之首。
在2021年联合国气候变化大会召开前夕,所有国家都应设定可以实现的碳中和最大指标,并立即开始朝这个指标迈进。在大会上,各国政府应最终商定国际碳排放配额市场的规则。最后,发达国家将开始向发展中国家提供每年1000亿美元的承诺援助,帮助后者应对气候变化的影响。此外,我们致力于商定2020年后生物多样性保护的框架方案,以结束我们生态系统的碎片化。相应的任务是在不毁坏自然、不滥伐森林、不掏空海洋的情况下,向全世界提供粮食。
只有通过全社会的努力,才能化解地球的紧急状况。各国政府应该起到带头作用,首先从作出正确的投资决定开始,以便在新冠疫情后实现各国的绿色复苏。
疫情证明,人类在科学建议的指导下拥有不可思议的推动创新和应对威胁的能力。今年,我们应当与自然和解。此后的每一年,我们都必须努力让这种和解保持下去。
俄媒文章:应对三大全球危机刻不容缓】来源:参考消息网

    推荐阅读