这有港澳台 事关香港司法?香港各界呼吁废除“殖民地遗风”,从废除假发开始

【这有港澳台|事关香港司法?香港各界呼吁废除“殖民地遗风”,从废除假发开始】这有港澳台 事关香港司法?香港各界呼吁废除“殖民地遗风”,从废除假发开始

文章图片

这有港澳台 事关香港司法?香港各界呼吁废除“殖民地遗风”,从废除假发开始

文章图片

这有港澳台 事关香港司法?香港各界呼吁废除“殖民地遗风”,从废除假发开始


导读:自香港地区爆发多次大规模乱港暴力行动之后 , 市民纷纷建言相关机构改正现有法例 , 让钻空子行不法之事的暴徒无处容身 。 社会各界积极响应 , 共同敦促司法机关尽快更正基本法以及国安法之中可以被暴徒加以利用的漏洞 。 据悉目前司法方面存在的最大问题就是“殖民地遗风”的清除 , 诸多法院法官还会戴假发、称呼法官为“My Lord”等等 , 对此法律界人士表示完全无法理解 。 “风格殖民化”是在自降身份 , 正常香港市民并不愿意将曾经的被殖民历史再度“搬上”舞台 。

戴假发成司法陋习 , 改正空间仍然很大众所周知法院法官及辩护律师身着黑袍戴假发是英国地区的传统法庭装扮之一 , 香港地区回归已久 , 乱港分子还想从这方面做文章 , 只会受到社会各界以及市民的唾弃 。 97年之前香港法院一直遵照英国的穿着规则 , 但是回归之后仍然没进行改变 , 法官、律师等相关人士在法院之上继续戴假发 。 自2008年开始英国政府已经让管辖区内的部分法院可以废除戴假发的传统 , 曾经被英国殖民的牙买加也在几年后废除 , 唯有香港还一意孤行 。

除了戴假发之外香港法院对法官称呼依然是英国习惯的“My Lord” , 只要是以英文为审讯语言的案件都会使用这个称呼 。 不过目前香港法院大部分审讯都会用中文进行 , 称呼自然也是按照中文习惯 , 然而只要还存在“My Lord”这种说法 , 便代表香港司法改正依然存在很大的空间 。

新一代更受影响 , 更正细节迫在眉睫要知道“My Lord”这种说法具有浓烈的英国中古时代气息 , 跟香港的现代化风格完全不搭 , 且还带有严重的奴隶色彩 。 有些人说戴假发、称法官为“My Lord”仅仅是形式上的小弊端 , 但是它们会给香港的新一代年轻人带来下意识的影响 。 仅从简单的称呼以及装扮上就会让市民有香港仍处于被英国“殖民”的错觉 , 对自身的身份认知有严重阻碍 , 因此加以纠正迫在眉睫 。

纵观全球各个国家和地区的法院法官全都不会像香港法官那样依照别国的传统装扮 , 使用别国的传统语言 。 香港地区的市民对此同样存在颇多怨言 , 明明是审判自己的人自己的案件 , 却在细节上倾向他国 , 简直不可理喻 。
文丨浅陌审丨乐一
免责声明:本文由《这有港澳台》原创创作 , 图片来源网络 , 如有侵权请联系告知
部分消息参考:大公网、观察者网

    推荐阅读