易坊好文馆

  1. 首页 > 生活百科 >

大眼睛的阿妹 成都人，靠着一口方言闯天下，为何都不喜欢说普通话？

大眼睛的阿妹 成都人，靠着一口方言闯天下，为何都不喜欢说普通话？

文章图片

大眼睛的阿妹 成都人，靠着一口方言闯天下，为何都不喜欢说普通话？

文章图片

大眼睛的阿妹 成都人，靠着一口方言闯天下，为何都不喜欢说普通话？

文章图片

大眼睛的阿妹 成都人，靠着一口方言闯天下，为何都不喜欢说普通话？

最近经常听到这么一句话：“天不怕 ， 地不怕 ， 就怕四川人说普通话 。 ”但是我们不知道的是 ， 在成都很多人都不爱说普通话 ， 有很多人提出过质疑 ， 说为何像成都这样发达的大城市 ， 普通话覆盖率却那么的低 ， 甚至还不如一些小地方？其实大家是不了解四川话的精髓 ， 今天我们就来好好地说道说道 。
成都人 ， 为何不爱说普通话？这个问题被很多人放大化 ， 甚至有偏执的人说 ， 成都人这是唯吾独尊的盆地观念 ， 就如同四川的发展全看成都一样 ， 不去融入大环境 。

看到这个问题 ， 我想请教一下 ， 撒子叫唯吾独尊的盆地观念？难道就因为发展太快吗？其实说四川话更能代表成都人 ， 为什么呢？
1、每一句四川话身后 ， 都有着一段历史
川话历史时间悠久 ， 能够追溯到上古时代 ， 由古巴语演化而成 。 一直到清朝康熙年间的“湖广填川”的大移民 ， 川话结合了来源于湖广、广东、江西等各地的方言 ， 形成了现在独一无二的四川话 。
而其中众所周知的成都话 ， 是川剧和各种曲艺的标准音 ， 在四川话內部的互通性是最高的 ， 朴质的话语 ， 传承不容易 ， 每一句闲暇的成都话身后 ， 都是一段能够追朔的历史 。

成都话简明扼要 ， 诙谐幽默 ， 不是普通话能比的 。 最重要的是 ， 我们的修饰词和构词方法 ， 远比普通话多很多 ， 并且说出来以后 ， 情感颜色浓郁 ， 感染力更足！
举个例子吧 ， 我们常说的叠词：悬吊吊的、瓜兮兮的、甜咪咪的......
假如这种词 ， 用普通话来取代的话 ， 彻底就没有那类感觉了 。 之前有一个搞笑段子 ， 说为撒子川军战斗力那么强？
因为假如你问一条直路怎么走的话 ， 普通话说的是：沿着这条道路走到最后；而四川话是：这条道路 ， 杀拢！

四川话和普通话比照 ， 气魄和效果 ， 一切尽在不言中 。
2、成都人讲普通话自己都怕
成都人讲话 ， 没有撒子平翘舌、前后鼻音的管束 ， 舌头的发音始终是直的 。 如果你非要喊成都人说普通话 ， 那真的是 ， 全身肌肉一下紧急集合 。 略微多讲几句规范的普通话 ， 腮帮子便会又累又痛！
假如你要逼我飚川普 ， 莫说大家听不下去 ， 就是我们自己听起来 ， 都感觉“阴阳怪气”！这里也举个例子：
普通话：我摔了一跤；而川普是：我跩了一匍爬 。 你说听着哪个更舒服？
3、成都人讲普通话会出现挫败感
原本我谈起成都话来行云流水 ， 心态彻底放开 ， 但只要一说普通话 ， 不但两腮不适合 ， 还会大幅度地降低说话速度 。 这里还有一个关键点便是 ， 许多成都话的句子 ， 在普通话里 ， 找不着适合的词来取代 。

例如 ， 用普通话来翻译一下：“妖艳儿火闪” 。 用普通话翻译不出来吧 ， 就算强行翻译出来 ， 估计也是“转移注意力”“惺惺作态”之类的 。 尽管含意贴近 ， 但感觉大不一样了有没有？
因此 ， 原本我用成都话能够跟你聊得顺风顺水的 ， 你硬喊我说普通话 ， 是不是一下子就词穷了？喊成都人说普通话 ， 确实很憋屈 ， 结巴就不说了 ， 别人听了还会笑 ， 心理一旦开始排斥 ， 就不愿意讲普通话了 ， 因此， 说普通话的人当然就越来越少了 。
4、大家能听得懂普通话 ， 为撒子大家听不明白四川话？
都说“少不入蜀 ， 老不出川 。 ”针对从小在成都长大的人而言 ， 想出去的人肯定是少数 ， 在成都的人 ， 无论是年轻人还是老年人 ， 都是爱成都这座城市到骨子里的 ， 这其中自然就包含了我们平常说的“成都话” 。

并且 ， 老成都身边当然也是老成都占多数 ， 因此也不需要说普通话 。 假如两个成都人说话 ， 其中一个人说普通话 ， 另一个大概率会感觉这个人不是装 ， 便是脑子有问题！
成都人 ， 一生中99%的时间都没有讲普通话的环境 。 当然了 ， 如果是工作需要的话 ， 我们还是会憋出几句普通话的 。 但如果是在日常的生活中 ， 比如你给一个老大爷指路 ， 虽然你说的是普通话 ， 他可能会让你憋回成都话的 。

推荐阅读


上一篇：兵武说军情 新疆一男子强奸继女长达12年，多次威胁、殴打受害人，被判刑7年

下一篇：生活巴士 活该！女子瞒报病情，回国后确诊获刑一年